| Плыть, плыть, плыть (оригінал) | Плыть, плыть, плыть (переклад) |
|---|---|
| В жарком тумане дня | У спекотному тумані дня |
| Сонный встряхнем фиорд! | Сонний струсимо фіорд! |
| — | - |
| Эй, капитан! | Гей, капітане! |
| Меня | Мене |
| Первым прими на борт! | Першим прийми на борт! |
| Эй, капитан, меня | Гей, капітане, мене |
| Первым прими на борт! | Першим прийми на борт! |
| Скучные мысли — прочь! | Нудні думки - геть! |
| Думать и думать — лень! | Думати і думати — ліньки! |
| Звезды на небе — ночь! | Зірки на небі — ніч! |
| Солнце на небе — день! | Сонце на небі — день! |
| Припев | Приспів |
| Плыть… плыть…плыть… | Плисти… плисти…плисти… |
| Мимо могильных плит, | Повз могильні плити, |
| Мимо церковных рам, | Повз церковні рами, |
| Мимо семейных драм… | Повз сімейні драм… |
| Плыть, плыть, плыть | Плисти, плисти, плисти |
| Мимо родной ветлы, | Повз рідну вербу, |
| Мимо зовущих нас | Повз нас |
| Милых сиротских глаз… | Милих сирітських очей. |
| Если умру — по мне | Якщо помру — по мені |
| Не зажигай огня! | Не запалюй вогню! |
| Весть передай родне | Звістку передай рідні |
| И посети меня. | І відвідай мене. |
| Где я зарыт, спроси | Де я заритий, спитай |
| Жителей дальних мест, | Жителів далеких місць, |
| Каждому на Руси | Кожному на Русі |
| Памятник — добрый крест! | Пам'ятник — добрий хрест! |
| Плыть, плыть, плыть… | Плисти, плисти, плисти. |
| Припев | Приспів |
Переклад тексту пісні Плыть, плыть, плыть - Братья Радченко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Плыть, плыть, плыть , виконавця -Братья Радченко
у жанріШансон
Дата випуску:21.11.2022
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2022 |