| Millennial Rhapsody (ARNXT009) (оригінал) | Millennial Rhapsody (ARNXT009) (переклад) |
|---|---|
| Lonely, we don’t need to be lonely | Самотні, нам не потрібно бути самотніми |
| Tonight don’t treat me like a homie | Сьогодні ввечері не ставтеся до мене як до рідної людини |
| Let’s get out of these clothes | Давайте позбутися цього одягу |
| See where it goes, see where this goes | Подивіться, куди це веде, подивіться, куди це йде |
| ‘Cause old me, wouldn’t even hit you on the low-key | Тому що старий я навіть не вдарив би вас у стриманому |
| Yeah, back then feeling like a phony | Так, тоді відчував себе фальшивим |
| Let’s see where it goes, see where it goes, for sure | Давайте подивимося, куди це піде, подивимося, куди воно піде, напевно |
| Yeah, we’ve been going all night | Так, ми ходили всю ніч |
| I wanted you a long time | Я давно хотів тебе |
| You’ve always kind of been on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| But you were always with the wrong guy | Але ти завжди була з не тим хлопцем |
| You’re just a girl, little out my league | Ти просто дівчина, трошки з моєї ліги |
| I’m just a guy with a bag of weed | Я просто хлопець із мішком трави |
| So lonely, we don’t need to be lonely | Так самотні, нам не потрібно бути самотніми |
| You’re just a girl with some basic needs | Ви просто дівчина з деякими базовими потребами |
| Sunset strip lets you in for free | Стрічка на заході відпускає вас безкоштовно |
| But you’re lonely, we don’t need to be lonely | Але ви самотні, нам не потрібно бути самотніми |
| Lonely | Самотній |
| Friends say, «Why you hooking up with hombre?» | Друзі кажуть: «Чому ти зв’язуєшся з хомбре?» |
| While they’re doing lines, damn snowflakes | Поки вони роблять рядки, прокляті сніжинки |
| Let’s see where it goes, see where this goes | Давайте подивимося, куди це веде |
| Yeah, CJ, mix it with some coke, call it Monday | Так, CJ, змішайте це з трохи кока-коли, називайте це понеділком |
| Yeah, life so sweet, I need a heartbreak | Так, життя таке солодке, що мені потрібно розбити серце |
| Let’s see where it goes, see where this goes | Давайте подивимося, куди це веде |
| Yeah, we’ve been going all night | Так, ми ходили всю ніч |
| I wanted you a long time | Я давно хотів тебе |
| You’ve always kind of been on my mind | Ви завжди були в моїх думках |
| But you were always with the wrong guy | Але ти завжди була з не тим хлопцем |
| You’re just a girl, little out my league | Ти просто дівчина, трошки з моєї ліги |
| I’m just a guy with a bag of weed | Я просто хлопець із мішком трави |
| So lonely, we don’t need to be lonely | Так самотні, нам не потрібно бути самотніми |
| You’re just a girl with some basic needs | Ви просто дівчина з деякими базовими потребами |
| Sunset strip lets you in for free | Стрічка на заході відпускає вас безкоштовно |
| But you’re lonely, we don’t need to be lonely | Але ви самотні, нам не потрібно бути самотніми |
| Lonely | Самотній |
| Faded, just like that, we’re naked | Вицвіли, просто так, ми голі |
| Let’s not complicate it | Не будемо ускладнювати |
| We don’t need, we don’t need to be lonely | Нам не потрібно, нам не потрібно бути самотніми |
| Faded, just like that, we’re naked | Вицвіли, просто так, ми голі |
| Let’s not complicate it | Не будемо ускладнювати |
| We don’t need, we don’t need to be lonely | Нам не потрібно, нам не потрібно бути самотніми |
| You’re just a girl, little out my league | Ти просто дівчина, трошки з моєї ліги |
| (Faded, just like that, we’re naked) | (Вицвіли, просто так, ми голі) |
| I’m just a guy with a bag of weed | Я просто хлопець із мішком трави |
| (Let's not complicate it) | (Давайте не будемо ускладнювати) |
| So lonely, we don’t need to be lonely | Так самотні, нам не потрібно бути самотніми |
| (We don’t need, we don’t need to be lonely) | (Нам не потрібно, нам не потрібно бути самотніми) |
| You’re just a girl with some basic needs | Ви просто дівчина з деякими базовими потребами |
| (Faded, just like that, we’re naked) | (Вицвіли, просто так, ми голі) |
| Sunset strip lets you in for free | Стрічка на заході відпускає вас безкоштовно |
| (Let's not complicate it) | (Давайте не будемо ускладнювати) |
| But you’re lonely, we don’t need to be lonely | Але ви самотні, нам не потрібно бути самотніми |
| (We don’t need, we don’t need to be lonely) | (Нам не потрібно, нам не потрібно бути самотніми) |
| Lonely | Самотній |
| Faded, just like that, we’re naked | Вицвіли, просто так, ми голі |
| Let’s not complicate it | Не будемо ускладнювати |
| We don’t need, we don’t need to be lonely | Нам не потрібно, нам не потрібно бути самотніми |
Переклад тексту пісні Millennial Rhapsody (ARNXT009) - Brando
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Millennial Rhapsody (ARNXT009) , виконавця -Brando
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:10.05.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 |