Переклад тексту пісні Don't Mine at Night - Minecraft Parody - Brad Knauber

Don't Mine at Night - Minecraft Parody - Brad Knauber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Mine at Night - Minecraft Parody, виконавця - Brad Knauber.
Дата випуску: 19.11.2012
Мова пісні: Англійська

Don't Mine at Night - Minecraft Parody

(оригінал)
Got my helmet on my head
Figure out what that zombie said (What?)
Lava all over the room
Got a half-heart left, man, I am doomed
Don’t have any iron bars
My pick just broke into some shards
Scary noise, what should I do?
Go left or right?
I’ll have to choose
Visions of last time flash inside my mind
I’m scared, oh well
And I’m pretty sure there’s a big creeper right there
Don’t mine at night
I know you’re lookin' at that cave
And you’re feelin' kinda' brave
Go to bed, you’ll be alright
Don’t mine at night
There’s nothing that is gonna change
If you just wait until the day
Zombies wanna eat your brains
Don’t mine at night
I know it’s me you’re gonna thank
Make a bed, it’s not too late
Three wool and three wooden planks
Don’t mine at night
How many times I have to say
Drop the pick and walk away-a, woah
Don’t mine at night
(Don't mine at night)
Don’t mine at night
(Don't mine at night)
Stomach’s all tied up in knots
This labyrinth, I’m gettin' lost
This is really getting old
Found like, two pieces of coal
Down one way, there’s just stone
Monsters won’t leave me alone
Down another, there’s some lava
And of course, I get pwned
Remember last time I tried to mine at night
I failed, so bad
I lost all my stuff, It was really tough
That’s it (Rage quit!)
Don’t mine at night
I know you’re lookin' at that cave
And you’re feelin' kinda' brave
Go to bed, you’ll be alright
Don’t mine at night
There’s nothing that is gonna change
If you just wait until the day
Zombies wanna eat your brains
Don’t mine at night
I know it’s me you’re gonna thank
Make a bed, it’s not too late
Three wool and three wooden planks
Don’t mine at night
How many times I have to say
Drop the pick and walk away-a, woah
Don’t mine at night
(Don't mine at night)
Don’t mine at night
(Don't mine at night)
Don’t mine at night
I know you’re lookin' at that cave
And you’re feelin' kinda' brave
Go to bed, you’ll be alright
Don’t mine at night
There’s nothing that is gonna change
If you just wait until the day
Zombies wanna eat your brains
Don’t mine at night
I know it’s me you’re gonna thank
Make a bed, it’s not too late
Three wool and three wooden planks
Don’t mine at night
How many times I have to say
Drop the pick and walk away-a, woah
Don’t mine at night
(Don't mine at night)
(переклад)
У мене на голові шолом
З’ясуйте, що сказав той зомбі (Що?)
Лава по всій кімнаті
У мене залишилося півсерда, чоловіче, я приречений
Не мати залізних прутів
Мій вибір щойно розірвався на кілька осколків
Страшний шум, що мені робити?
Іти ліворуч чи праворуч?
Мені доведеться вибирати
У моїй голові спалахують бачення минулого разу
Я боюся, ну
І я майже впевнений, що тут є велика ліана
Не копайте вночі
Я знаю, що ти дивишся на цю печеру
І ти відчуваєш себе сміливим
Лягайте спати, у вас все буде добре
Не копайте вночі
Нічого не зміниться
Якщо ви просто дочекаєтеся дня
Зомбі хочуть з'їсти ваші мізки
Не копайте вночі
Я знаю, що це мені ви будете дякувати
Застелите ліжко, ще не пізно
Три вовняні і три дерев’яні дошки
Не копайте вночі
Скільки разів я мушу казати
Кинь кирку та йди геть-а, ой
Не копайте вночі
(Не копайте вночі)
Не копайте вночі
(Не копайте вночі)
Весь шлунок зв’язаний в вузли
Цей лабіринт, я гублюся
Це дійсно старіє
Знайдено два шматки вугілля
Вниз в одну сторону, там просто камінь
Монстри не залишать мене в спокої
Внизу ще трохи лави
І, звісно, ​​мене луплять
Пам’ятаєте, коли я востаннє намагався видобути вночі
Я зазнав невдачі, так погано
Я втратив усі свої речі, це було дуже важко
Ось і все (Лют кинь!)
Не копайте вночі
Я знаю, що ти дивишся на цю печеру
І ти відчуваєш себе сміливим
Лягайте спати, у вас все буде добре
Не копайте вночі
Нічого не зміниться
Якщо ви просто дочекаєтеся дня
Зомбі хочуть з'їсти ваші мізки
Не копайте вночі
Я знаю, що це мені ви будете дякувати
Застелите ліжко, ще не пізно
Три вовняні і три дерев’яні дошки
Не копайте вночі
Скільки разів я мушу казати
Кинь кирку та йди геть-а, ой
Не копайте вночі
(Не копайте вночі)
Не копайте вночі
(Не копайте вночі)
Не копайте вночі
Я знаю, що ти дивишся на цю печеру
І ти відчуваєш себе сміливим
Лягайте спати, у вас все буде добре
Не копайте вночі
Нічого не зміниться
Якщо ви просто дочекаєтеся дня
Зомбі хочуть з'їсти ваші мізки
Не копайте вночі
Я знаю, що це мені ви будете дякувати
Застелите ліжко, ще не пізно
Три вовняні і три дерев’яні дошки
Не копайте вночі
Скільки разів я мушу казати
Кинь кирку та йди геть-а, ой
Не копайте вночі
(Не копайте вночі)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Found a Diamond (Minecraft) [feat. Tyler Clark & Bebop Vox] 2012

Тексти пісень виконавця: Brad Knauber