Переклад тексту пісні I Found a Diamond (Minecraft) [feat. Tyler Clark & Bebop Vox] - Brad Knauber

I Found a Diamond (Minecraft) [feat. Tyler Clark & Bebop Vox] (оригінал)

yo i wake up man that night flew by.
i say whats up to the beautifulness, thats outside
yeah may be only blocks but you got a look past that
to me its all big jungles and grasslands
i need some tools
now what should i pick axe and a sword yeah that should do the trick
and back never bored creeper time bomb ticks (kaboom)
im so fast n i get out of there quick
and its that double tap sprint
gotta love it
im running fast trying to make something of it
and im always running out of food to eat
i guess ten loafs of bread just wasnt enough for me
#first world minecraft problems
wait 36 ingots just to build an iron golem
woo wee better get mining
then im like omg whats that shining
and i’ve been mining all day looking for that blue rock in the caves
and when im just about crying (whats that)
i found a diamond yeah
now im going all the way
i can build a sword axe or a spade
you know i thought ill never find one (what you find)
i found a diamond yeah
I found a diamond yeah
finally got it man im so excited i just wanna get back up to my house but then
i realize it
n its not gonna be as easy as i think
because i didnt leave a path to follow now my stomach sinks
skeletons are so annoying when they find me they just dont give up n the arrows
dont remind me
these precious diamonds im holding in my inventory
i’d like to keep them please now just let the story
end on a sad note let me back out can you hear me notch just dont let me black
out
its looking bad no grass top dirt in sight
oh whats that yeah i think thats it its just might
one more block to mine i think i did it
it feels like an eternity as my shovel goes into it
n boom theres the sun n the clouds i made it
all the animals are gathering around singing
n i been mining all day looking for that blue rock in the caves
and when im just about crying (whats that)
i found a diamond yeah
now im going all the way i can build a sword axe or a spade
you know i thought ill never find one (what you find)
i found a diamond yeah
I found a diamond yeah
(I found a diamond yeah)
(I found a diamond yeah)
n i been mining all day looking for that blue rock in the caves
n when im just about crying
i found a diamond yeah
now im going all the way i can build a sword axe or a spade
you know when i thought ill never find one (what you find)
i found a diamond (I found a diamond)
I found a diamond (well I found a diamond)

(переклад)

йо я прокинусь чоловік, що ніч пролетіла.
Я кажу, що до краси, це зовні
так, можливо, це лише блоки, але ви побачите це
для мене це всі великі джунглі та луки
мені потрібні інструменти
тепер, що мені вибрати сокиру та меч, так, що має зробити трюк
і назад ніколи не нудьгує крипер бомба уповільненої дії (кабум)
я так швидкий, я виходжу звідти швидко
і це спринт подвійного натискання
треба любити це
я швидко біжу, намагаючись щось зробити з цього
і мені завжди не вистачає їжі
Мабуть, десяти буханок хліба мені було недостатньо
#перші в світі проблеми minecraft
зачекайте 36 злитків, щоб просто створити залізного голема
ну, краще займіться майнінгом
тоді мені подобається, ой, що це сяє
і я цілий день копав, шукаючи той блакитний камінь у печерах
і коли я просто плачу (що це)
я знайшов діамант, так
тепер я йду до кінця
я можу побудувати сокиру-меч або лопату
ти знаєш, я думав, що ніколи не знайду (те, що ти знайдеш)
я знайшов діамант, так
Я знайшов діамант, так
нарешті зрозумів, я так схвильований, що просто хочу повернутися до свого дому, але потім
я це розумію
n це буде не так просто, як я думаю
тому що я не залишив шлях, щоб слідувати, тепер мій шлунок опускається
скелети так дратують, коли знаходять мене, вони просто не відмовляються від стріл
не нагадуй мені
ці дорогоцінні діаманти я тримаю в мому інвентарі
я хотів би зберегти їх, будь ласка, зараз просто передайте історію
закінчи на сумній ноті, дозволь мені відступити, ти мене чуєш ноч, просто не дозволяй мені
поза
виглядає погано, не видно бруду на траві
о, що це так, я думаю, що це це можливо
ще один блок, я думаю, що я це зробив
Це відчувається цілою вічністю, як моя лопата занурюється в неї
н бум, це сонце, хмари, я встиг це зробити
всі тварини збираються навколо співу
Я цілий день копав, шукаючи той блакитний камінь у печерах
і коли я просто плачу (що це)
я знайшов діамант, так
тепер я виходжу до кінця, я можу побудувати сокиру для меча чи лопату
ти знаєш, я думав, що ніколи не знайду (те, що ти знайдеш)
я знайшов діамант, так
Я знайшов діамант, так
(Я знайшов діамант, так)
(Я знайшов діамант, так)
Я цілий день копав, шукаючи той блакитний камінь у печерах
n коли я щось плачу
я знайшов діамант, так
тепер я виходжу до кінця, я можу побудувати сокиру для меча чи лопату
ти знаєш, коли я думав, що ніколи не знайду (що ти знайдеш)
я знайшов діамант (я знайшов діамант)
Я знайшов діамант (ну, я знайшов діамант)