| Yana uchrashuvga kech qolib kelding,
| Ти спізнився на іншу зустріч,
|
| Kayfiyatim buzib, jonim.
| У мене поганий настрій, любий.
|
| Anhorning bo`yida sarg`ayib kutdim,
| Я чекав біля річки,
|
| Kelayabsan kulib, jonim.
| Ти смієшся, любий.
|
| Seni qanchalar sevishimni o`zimdan
| Як сильно я тебе люблю
|
| Boshqa bilmas hech kim,
| Ніхто інший не знає,
|
| Sen ham sevasan meni,
| Ти теж мене любиш
|
| Lekin tan olmaysanda, qiynab jonim.
| Але якщо ти цього не визнаєш, мучи мою душу.
|
| Shalolam, la-la-la-la-lam,
| Шалолам, ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Qolib ketdi-ku qo`limda lolam.
| Це залишилося в моїй руці.
|
| Shalola, yana la-la-la-la-lam,
| Шалола, Яна ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Aytolmadim dilimda nolam.
| Я не можу сказати, що я стогне на своєму язиці.
|
| Shalolam, la-la-la-la-lam,
| Шалолам, ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Qolib ketdi-ku qo`limda lolam.
| Це залишилося в моїй руці.
|
| Shalola, yana la-la-la-la-lam,
| Шалола, Яна ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Aytolmadim dilimda nolam.
| Я не можу сказати, що я стогне на своєму язиці.
|
| Yuragingda sirlaringni
| Твої секрети в серці
|
| Menga aytolmaysan nega, jonim?
| Ти не можеш сказати мені чому, любий?
|
| Ko`nglingda ne borligin
| Що в твоєму серці?
|
| Bilgim kelar, qiynamasdan gapir, jonim.
| Я хочу знати, говорити без тортур, моя люба.
|
| Seni qanchalar sevishimni o`zimdan
| Як сильно я тебе люблю
|
| Boshqa bilmas hech kim,
| Ніхто інший не знає,
|
| Sen ham sevasan meni,
| Ти теж мене любиш
|
| Lekin tan olmaysanda, qiynab jonim.
| Але якщо ти цього не визнаєш, мучи мою душу.
|
| Shalolam, la-la-la-la-lam,
| Шалолам, ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Qolib ketdi-ku qo`limda lolam.
| Це залишилося в моїй руці.
|
| Shalola, yana la-la-la-la-lam,
| Шалола, Яна ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Aytolmadim dilimda nolam.
| Я не можу сказати, що я стогне на своєму язиці.
|
| Shalolam, la-la-la-la-lam,
| Шалолам, ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Qolib ketdi-ku qo`limda lolam.
| Це залишилося в моїй руці.
|
| Shalola, yana la-la-la-la-lam,
| Шалола, Яна ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Aytolmadim dilimda nolam.
| Я не можу сказати, що я стогне на своєму язиці.
|
| Shalolam, la-la-la-la-lam,
| Шалолам, ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Qolib ketdi-ku qo`limda lolam.
| Це залишилося в моїй руці.
|
| Shalola, yana la-la-la-la-lam,
| Шалола, Яна ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Aytolmadim dilimda nolam.
| Я не можу сказати, що я стогне на своєму язиці.
|
| Shalolam, la-la-la-la-lam,
| Шалолам, ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Qolib ketdi-ku qo`limda lolam.
| Це залишилося в моїй руці.
|
| Shalola, yana la-la-la-la-lam,
| Шалола, Яна ла-ла-ла-ла-лам,
|
| Aytolmadim dilimda nolam. | Я не можу сказати, що я стогне на своєму язиці. |