Переклад тексту пісні Constellation - Boy Eats Drum Machine

Constellation - Boy Eats Drum Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Constellation, виконавця - Boy Eats Drum Machine. Пісня з альбому Hoop + Wire, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2011
Лейбл звукозапису: Tender Loving Empire
Мова пісні: Англійська

Constellation

(оригінал)
Where the forest meets the sky now
There’s a warning sign
Pouring out between the leaves
The glowing, curling, crackling leaves
Before the fire comes on
Like a wave
You’ll lose everything
But we escape
When you look up at the constellation
I’m the lowest light
But here in your time of need
I see you finally call on me
Before the fire comes on
Like a wave
You’ll lose everything
But we escape
The ground turns black
The air so thick
Your chest can’t hold it down
There’s no discussion
Unless we go now
There’s no way out
Come on now there’s another place
On the other side
I can get above the trees
We’re cheating death this time
Before the fire comes on
Like a wave
You’ll lose everything
But we escape
The ground turns black
The air so thick
Your chest can’t hold it down
There’s no discussion
Unless we go now
There’s no way out
Over the trees
Where they meet the sky
There is a warning sign
Pouring low
Over the trees
There is a place where we
Can cheat the flames so we
Must go
(переклад)
Там, де зараз ліс зустрічається з небом
Є попереджувальний знак
Виливання між листям
Листя, що світиться, скручується, потріскує
До того, як спалахне вогонь
Як хвиля
Ви втратите все
Але ми втікаємо
Коли ви дивитеся на сузір’я
Я найнижче світло
Але тут у потрібний час
Бачу, нарешті ти звертаєшся до мене
До того, як спалахне вогонь
Як хвиля
Ви втратите все
Але ми втікаємо
Земля чорніє
Повітря таке густе
Ваші груди не можуть утримати їх
Немає обговорення
Якщо ми не підемо зараз
Немає виходу
Давай, тепер є інше місце
З іншого боку
Я можу піднятися над деревами
Цього разу ми обманюємо смерть
До того, як спалахне вогонь
Як хвиля
Ви втратите все
Але ми втікаємо
Земля чорніє
Повітря таке густе
Ваші груди не можуть утримати їх
Немає обговорення
Якщо ми не підемо зараз
Немає виходу
Над деревами
Там, де вони зустрічаються з небом
Є попереджувальний знак
Лиття низько
Над деревами
Є місце, де ми
Ми можемо обдурити полум’я
Мушу йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Starman 2007
Booomboxxx 2007
The Pieces Fit Together and Never Fall Apart 2011
I'm Alive, Don't Bury Me 2007
Gold in the Hills 2011
We Make Our Own Light 2011
New Mexico to Old Arizona 2011
Planets + Stars 2007
Lolo 2011
Hoop Wire 2014
Hoop + Wire 2011
Syncopated 2011
70 Miles an Hour 2011
Mr. Train 2011

Тексти пісень виконавця: Boy Eats Drum Machine