Переклад тексту пісні Kill It Tonight - Born From Pain

Kill It Tonight (оригінал)

Looking back to find it
What was lost, faded grey
Thinking how the failed ways of my life haunt me today
Wasted years so empty
Wasted years to mourn
Taking life the harder way, too much that"s dead and gone
Forgive me I tried
Forgive me I failed
But nothing could keep me here
In a place to close to home
I failed everyone that seemed to care
Forgive me I failed
Forgive me I tried
The bridges I"ve walked have burned
Didn"t even know myself back then
Forgive me… I wasn"t strong…
Kill it tonight
Ghost of the past
Kill it tonight
Kill it tonight
Take it away
Kill it tonight…

(переклад)

Озираючись назад, щоб знайти
Те, що загубилося, зів’яло
Думаючи про те, як невдалі способи мого життя переслідують мене сьогодні
Втрачені роки, такі пусті
Втрачені роки, щоб оплакувати
Взяти життя важче, занадто багато того, що померло і зникло
Вибачте, я пробував
Вибачте, я зазнав невдачі
Але ніщо не могло втримати мене тут
У місце поруч із домом
Я підвів усіх, кому, здавалося, було байдуже
Вибачте, я зазнав невдачі
Вибачте, я пробував
Мости, якими я ходив, згоріли
Тоді я навіть не знав себе
Вибачте мене… я не був сильним…
Вбийте це сьогодні ввечері
Привид минулого
Вбийте це сьогодні ввечері
Вбийте це сьогодні ввечері
Відняти її
Убий це сьогодні ввечері…