Переклад тексту пісні My Good Friend - Bootleg Rascal

My Good Friend (оригінал)

You just climbed over me again
Sudden versus silence
You’re always a friend
And a question mark
I can always depend
Finding your way backwards is the only way to bend
Don’t you ever look at back at me again
I can see it in a hurry
And in a scurry
(It's got me?)
Would you like some intention I
Coming on like never
Gotta pull myself together
Feeling awkward temper
Gotta save myself from heaven
And down I go
To see a mate of mine
I haven’t seen in a long time
Signed up forever
And I can’t leave til never
Unless I sold my soul
And at that point I fold
Coming down our way
Fulfilling it is a pain
Runaway and turn around
I’m gonna reach a stay
Of a broken mind
In my temple I wait
To find my own way up there
Everlasting decay
I’m outta time
To mend my mind
I need a sign to show me light
Don’t you ever look at back at me again
I can see it in a hurry
And in a scurry
(It's got me?)
Would you like some intention I
And I’ve been rolling up and down in the bends
And can running like trends
And faking names til the end
aaaah
They’re gonna drive by like it’s 8
aaaah
Nothing we can do or recreate
aaaah
You know forever is a long way
aaaah
You’re never???
to wait
Don’t you ever look at back at me again

My Good Friend (переклад)

Ти щойно перелізла на мене знову
Раптове проти тиші
Ви завжди друг
І знак питання
Я завжди можу розраховувати
Знайти дорогу назад — єдиний спосіб зігнутися
Ніколи більше не озирайся на мене
Я бачу це поспіхом
І в сну
(Мене це зрозуміло?)
Хочете, щоб я
Наче як ніколи
Треба взяти себе в руки
Відчуття незграбного характеру
Треба рятуватися від небес
І я іду вниз
Щоб побачити мого партнера
Я давно не бачив
Зареєструвався назавжди
І я не можу піти, поки ніколи
Хіба що я продав душу
І в цей момент я складаю
Йдучи нашим шляхом
Виконувати його — це біль
Втекти і розвернутися
Я збираюся залишитися
Розбитого розуму
У мому храмі я чекаю
Щоб знайти власний дорогу туди
Вічний розпад
у мене немає часу
Щоб поправити мій розум
Мені потрібен знак, щоб показати мені світло
Ніколи більше не озирайся на мене
Я бачу це поспіхом
І в сну
(Мене це зрозуміло?)
Хочете, щоб я
І я катався вгору і вниз на поворотах
І може працювати як тенденції
І вигадувати імена до кінця
аааа
Вони проїдуть, наче 8
аааа
Ми нічого не можемо зробити чи відтворити
аааа
Ви знаєте, що вічність — це довгий шлях
аааа
Ти ніколи???
чекати
Ніколи більше не озирайся на мене