Переклад тексту пісні Nikogo Ya Ne Bousya - Boogrov

Nikogo Ya Ne Bousya (оригінал)

Не по погребу бочоночек катается,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Ой, ты, Марьюшка, разуй,
Ивановна, разобуй,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Я бы рада разобуть,
да не знаю, как зовут,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Праву ножку разобула -
Иванушкой назвала,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Леву ножку разобула -
Васильичем назвала,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Подпоясочку сняла -
милым дружком назвала,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Подпояску на крючок,
сама к ему под бочок,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.
Подкачуся, подвалюся,
никого я не боюся,
Лебедин мой, Лебедин,
Лебедь белый-молодой.

(переклад)

Не по льоху барило катається,
Лебедін мій, Лебедін,
Лебідь білий-молодий.
Ой, ти, Мар'юшко, разуй,
Іванівно, розобуй,
Лебедін мій, Лебедін,
Лебідь білий-молодий.
Я б рада розібнути,
та не знаю, як звуть,
Лебедін мій, Лебедін,
Лебідь білий-молодий.
Праву ніжку розійшла -
Іванушка назвала,
Лебедін мій, Лебедін,
Лебідь білий-молодий.
Ліву ніжку розійшла -
Васильичем назвала,
Лебедін мій, Лебедін,
Лебідь білий-молодий.
Підпоясочку зняла -
милим дружком назвала,
Лебедін мій, Лебедін,
Лебідь білий-молодий.
Підпояску на гачок,
сама до нього під бочок,
Лебедін мій, Лебедін,
Лебідь білий-молодий.
Підкачусь, підвалюсь,
нікого я не боюсь,
Лебедін мій, Лебедін,
Лебідь білий-молодий.