Переклад тексту пісні Mama Tried Her Best - Bonson, Tymek

Mama Tried Her Best (оригінал)

Dziś nie dzwonię jakoś często nie mam sił
Ty nie dzwonisz, bo się boisz gorszych dni
Smutno się uśmiecham pisząc c’est la vie
A pod maską znowu chowam złość i wstyd
Nie odbieram, z newsów częściej wiesz co u mnie
Oszukuje się, że w końcu mnie zrozumiesz
Pęka serce kiedy myślę dzieląc grudę
Że już nigdy chyba siebie nie polubię
Mama robiła co mogła
Ulica zrobiła co chciała
A taki piękny to chłopak był
Na klatce się witał, pozdrawiał
Wóda w tym trochę pomogła
Gdy leki przestały pomagać
Mama podchodzi do okna
Ja nie podchodzę, bo boję się latać
Mama robiła co mogła
Ulica się śmiała bezczelnie
Przypadkiem stworzyli potwora
I witam go w lustrze codziennie
I wszystko znów niszczę od nowa
Mimo wcześniejszych zapewnień
I jeśli mam go pokonać
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Przecież próbuję codziennie
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Mama robiła co mogła
A ja robię to, co chciałem
Dzisiaj przelewam jej kobla albo dwa
Na powrotny bilet do kraju
Moja trasa to jest sold-out
Pliki układam pomału
Pizdo, nie robię niczego na pokaz
Pizdo, po prostu mi odjebało
Szykowałem cash, nie umiałem się odnaleźć
Gdy wybrałem zabawę na spółę z ziomalem
Dzisiaj mamy ich w chuj
Jak chcę to się zabawię
Uciekałem stamtąd mama pracowała dalej
Dalej czuję to do ciebie chociaż już mi nie ukarzesz
Dragi zryły banię i to jest nieodwracalne
Chcę kochać ale, ale, ale, ale
Już nie potrafię wcale
Byłem smutnym dzieckiem
Diabeł składał mi ofertę
Ale cicha woda brzegi rwie
Wygląda pięknie, ej
Może to nieskromne
Chuj tu wie w tym jebanym świecie
Znów nadchodzi jesień, ej
Trzeba się ubrać cieplej
Mama robiła co mogła
Ulica się śmiała bezczelnie
Przypadkiem stworzyli potwora
I witam go w lustrze codziennie
I wszystko znów niszczę od nowa
Mimo wcześniejszych zapewnień
I jeśli mam go pokonać
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Przecież próbuję codziennie
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne
Musiałbym zabić sam siebie to pewne

Mama Tried Her Best (переклад)

Сьогодні не дзвоню, часто не вистачає сил
Ти не дзвониш, бо боїшся поганих днів
Я сумно посміхаюся, коли пишу c’est la vie
А під капотом знову ховаю злість і сором
Я не піднімаю, ти більше знаєш про мене з новин
Це обман, що ти нарешті мене зрозумієш
Моє серце розривається, коли я думаю, розбиваючи грудку
Що я не думаю, що я коли-небудь знову сподобаюся собі
Мама робила, що могла
Вулиця робила, що хотіла
І він був таким гарним хлопчиком
Він привітався в клітці і привітався з ним
Трохи в цьому допомогла вода
Коли ліки перестали допомагати
Мама підходить до вікна
Я не приходжу, бо боюся літати
Мама робила, що могла
Вулиця нахабно сміялася
Вони випадково створили монстра
І я щодня вітаю його в дзеркалі
І я знову все руйную
Незважаючи на попередні запевнення
І якщо мені доведеться його перемогти
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Зрештою, я пробую це кожен день
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Мама робила, що могла
І я роблю те, що хотів
Сьогодні я наливаю їй кобеля чи дві
За зворотний квиток до країни
Мій тур проданий
Я впорядковую файли повільно
Піздо, я нічого не роблю для показухи
Піздо, я просто збожеволів
Я збирав готівку, я не міг знайти себе
Коли я вирішив грати разом зі своїм другом
Ми трахаємо їх сьогодні
Якщо захочу, то розважусь
Я тікав звідти, мама продовжувала працювати
Я все ще відчуваю це до тебе, хоча ти більше не будеш мене карати
Наркотики зламали сволоч, і це незворотно
Я хочу любити, але, але, але, але
Я більше не можу
Я був сумною дитиною
Диявол робив мені пропозицію
Але тихі води розриваються
Виглядає красиво, привіт
Можливо, це нескромно
Чорт знає, у цьому бісаному світі
Знову наближається осінь, привіт
Одягатися потрібно тепліше
Мама робила, що могла
Вулиця нахабно сміялася
Вони випадково створили монстра
І я щодня вітаю його в дзеркалі
І я знову все руйную
Незважаючи на попередні запевнення
І якщо мені доведеться його перемогти
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Зрештою, я пробую це кожен день
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно
Я повинен був би вбити себе напевно