| Virgin Suicide (оригінал) | Virgin Suicide (переклад) |
|---|---|
| I can make it hurt the less I’m not completely worthless, | Я можу зробити це боляче, тим менше я не зовсім нікчемний, |
| I can say it clear and ample | Я можу сказати чітко і достатньо |
| Use me as a bad example | Наведіть мене як поганий приклад |
| It’s a red eye arrival, | Це червоні очі прибуття, |
| I’m not fighting for survival | Я не борюся за виживання |
| And I am not afraid to be | І я не боюся бути |
| A stitch in life’s rich tapestry | Шов на багатому гобелені життя |
| There is magic in my oblivion | У моєму забутті є магія |
| Something you could not abide | Щось, чого ви не могли терпіти |
| It’s my fair tragic Kingdom come | Це моє справедливе трагічне королівство |
| Sought with my virgin suicide | Шукали з моїм незайманим самогубцем |
| I keep searching till I find | Я продовжую шукати, поки не знайду |
| Back to my virgin state of mind | Повернення до мого незайманого стану розуму |
| The urgent drive to where I belong | Термінова поїздка туди, де я належу |
| Is as deep as 16 horses strong | Такий глибокий, як 16 сильних коней |
| One day I will glow as bright, | Одного разу я буду світитися, як яскраво, |
| As it gets dark at night | Як вночі темніє |
| But when the sun sets down on me | Але коли сонце сідає наді мною |
| Suddenly there is agony | Раптом виникає агонія |
| There is magic in my oblivion | У моєму забутті є магія |
| Something you could not abide | Щось, чого ви не могли терпіти |
| It’s my fair tragic Kingdom come | Це моє справедливе трагічне королівство |
| Sought with my virgin suicide | Шукали з моїм незайманим самогубцем |
| Heaven send, earth bound, | Небо посилає, землю прикує, |
| Hell bend, unsound | Пекло згини, нездоровий |
| I’m all alone and on my own | Я абсолютно один і сам по собі |
| In my comfort zone | У моїй зоні комфорту |
| And in spite of earths profusion | І незважаючи на багатство землі |
| I just came to the conclusion | Я щойно дійшов висновку |
| It got nothing I will miss | У ньому немає нічого, що я б пропустив |
| So there’s no better time than this | Тому немає кращого часу, ніж цей |
| Since there is magic in my oblivion | Оскільки в моєму забутті є магія |
| Something from which I cannot hide | Щось, від чого я не можу сховатися |
| It’s my fair tragic Kingdom come | Це моє справедливе трагічне королівство |
| Sealed with my virgin suicide | Запечатаний моїм незайманим самогубством |
Переклад тексту пісні Virgin Suicide - Bonsai Kitten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Virgin Suicide , виконавця -Bonsai Kitten
Дата випуску:17.02.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 |