Переклад тексту пісні Virgin Suicide - Bonsai Kitten

Virgin Suicide - Bonsai Kitten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Virgin Suicide, виконавця - Bonsai Kitten.
Дата випуску: 17.02.2011
Мова пісні: Англійська

Virgin Suicide

(оригінал)
I can make it hurt the less I’m not completely worthless,
I can say it clear and ample
Use me as a bad example
It’s a red eye arrival,
I’m not fighting for survival
And I am not afraid to be
A stitch in life’s rich tapestry
There is magic in my oblivion
Something you could not abide
It’s my fair tragic Kingdom come
Sought with my virgin suicide
I keep searching till I find
Back to my virgin state of mind
The urgent drive to where I belong
Is as deep as 16 horses strong
One day I will glow as bright,
As it gets dark at night
But when the sun sets down on me
Suddenly there is agony
There is magic in my oblivion
Something you could not abide
It’s my fair tragic Kingdom come
Sought with my virgin suicide
Heaven send, earth bound,
Hell bend, unsound
I’m all alone and on my own
In my comfort zone
And in spite of earths profusion
I just came to the conclusion
It got nothing I will miss
So there’s no better time than this
Since there is magic in my oblivion
Something from which I cannot hide
It’s my fair tragic Kingdom come
Sealed with my virgin suicide
(переклад)
Я можу зробити це боляче, тим менше я не зовсім нікчемний,
Я можу сказати чітко і достатньо
Наведіть мене як поганий приклад
Це червоні очі прибуття,
Я не борюся за виживання
І я не боюся бути
Шов на багатому гобелені життя
У моєму забутті є магія
Щось, чого ви не могли терпіти
Це моє справедливе трагічне королівство
Шукали з моїм незайманим самогубцем
Я продовжую шукати, поки не знайду
Повернення до мого незайманого стану розуму
Термінова поїздка туди, де я належу
Такий глибокий, як 16 сильних коней
Одного разу я буду світитися, як яскраво,
Як вночі темніє
Але коли сонце сідає наді мною
Раптом виникає агонія
У моєму забутті є магія
Щось, чого ви не могли терпіти
Це моє справедливе трагічне королівство
Шукали з моїм незайманим самогубцем
Небо посилає, землю прикує,
Пекло згини, нездоровий
Я абсолютно один і сам по собі
У моїй зоні комфорту
І незважаючи на багатство землі
Я щойно дійшов висновку
У ньому немає нічого, що я б пропустив
Тому немає кращого часу, ніж цей
Оскільки в моєму забутті є магія
Щось, від чого я не можу сховатися
Це моє справедливе трагічне королівство
Запечатаний моїм незайманим самогубством
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Please, Mr. Jailer 2011
Don't Mess With Me 2011

Тексти пісень виконавця: Bonsai Kitten