Переклад тексту пісні Nummer unterdrückt - Bonez MC, RAF Camora

Nummer unterdrückt (оригінал)

Mein Telefon vibriert, brrt, Nummer unterdrückt
Sowas macht man bei uns hier nicht, ich geh' nicht ran
Vielleicht ist was passiert, brrt, Nummer unterdrückt
Oder eine Schlampe, die mich nerven will, egal
Keiner ist im Knast grade und mich wundert’s
Woher hab’n diese Bastarde meine Nummer?
Seh' ich deinen Namen, bin ich freundlich und geh' ran
Aber nicht mal meine Mama ruft mich an auf Unbekannt
Ey, ich schwöre, früher warst du mir sympathisch
Aber jetzt fängst du an zu nerven, das geht gar nicht
Wenn du merkst, ich geh' nicht bei deiner Nummer ran
Warum versuchst du’s dann noch hundertmal mit Unbekannt?
Ohh
Was hast du vor?
Mann, für dich ist kein Platz in mei’m Ohr, ahh
Hab' ich Schulden, bist du schwanger, warum nervst du mich?
Erzähl' mir nicht, ich hätte dich nach mei’m Konzert gefickt
Du willst telefonier’n
Und blockierst meine Leitung, oh ja
Und wegen Menschen wie dir
Wechsel' ich die Nummer, wenn es sein muss, nochmal
Mein Telefon vibriert, brrt, Nummer unterdrückt
Sowas macht man bei uns hier nicht, ich geh' nicht ran
Vielleicht ist was passiert, brrt, Nummer unterdrückt
Oder eine Schlampe, die mich nerven will, egal
Keiner ist im Knast grade und mich wundert’s
Woher hab’n diese Bastarde meine Nummer?
Seh' ich deinen Namen, bin ich freundlich und geh' ran
Aber nicht mal meine Mama ruft mich an auf Unbekannt
Es ist grad drei Uhr nachts
Handy geht brrt-brrt, Handy geht brrt-brrt
Ich dreh' es einfach ab
Keinen Plan, wer dran ist, keinen Plan, wer dran ist, ey
Jedes Mal, wenn ich im Club war
Kontaktiert mich später eine unbekannte Nummer
Geräusche auf der Mailbox, kein «Hallo», kein «Wie geht’s?»
Hab' dein’n Anruf abgelehnt wegen Anonymität
Denn sie hab’n kein’n Respekt
Und deshalb drück' ich sie weg
Und deshalb schreib' ich den Track
Denn sie nerven mich jeden Tag, oh ja
Und hab' zwar einen Vertrag
Doch wechsel' meine Nummer, wenn es sein muss, nochmal
Mein Telefon vibriert, brrt, Nummer unterdrückt
Sowas macht man bei uns hier nicht, ich geh' nicht ran
Vielleicht ist was passiert, brrt, Nummer unterdrückt
Oder eine Schlampe, die mich nerven will, egal
Keiner ist im Knast grade und mich wundert’s
Woher hab’n diese Bastarde meine Nummer?
Seh' ich deinen Namen, bin ich freundlich und geh' ran
Aber nicht mal meine Mama ruft mich an auf Unbekannt
Digga, Mann, wer ruft mich, wer ruft mich?
Wieder ein Anruf anonym
Bitte, Mann, nerv mal nicht, nerv mich nicht
Immer dein Anruf anonym
Digga, sag mir bitte, wer ruft mich, wer ruft mich
Wieder an?
Anruf anonym (was?)
Anruf anonym, von Hamburg bis nach Wien
Digga, Mann, wer ruft mich, wer ruft mich?
Wieder ein Anruf anonym
Bitte, Mann, nerv mal nicht, nerv mich nicht
Immer dein Anruf anonym
Digga, sag mir bitte, wer ruft mich, wer ruft mich
Wieder an?
Anruf anonym (brrt)
Anruf anonym (brrt), von Hamburg bis nach Wien

(переклад)

Мій телефон вібрує, бррт, номер не вдається
Ми тут цього не робимо, я не відповідаю
Можливо, щось трапилося, брр, номер прихований
Або стерва, яка хоче мене дратувати, неважливо
Зараз нікого не сидить у в’язниці, і я здивований
Звідки ці виродки взяли мій номер?
Якщо я бачу твоє ім'я, я привітний і відповідаю
Але навіть мама не дзвонить мені невідомо
Гей, клянусь, ти мені подобався
Але тепер ти починаєш діяти на нерви, це неможливо
Якщо ви помітите, що я не відповідаю на ваш номер
Тоді чому ти намагаєшся ще сто разів з Невідомим?
ой
що ти задумав?
Чоловіче, у моєму вусі для тебе немає місця, ах
Чи є у мене борги, ти вагітна, чому ти мене дратуєш?
Не кажи мені, що я трахкав тебе після свого концерту
Ви хочете зателефонувати
І заблокуйте мою лінію, о так
І через таких, як ти
Я знову зміню номер, якщо буде потрібно
Мій телефон вібрує, бррт, номер не вдається
Ми тут цього не робимо, я не відповідаю
Можливо, щось трапилося, брр, номер прихований
Або стерва, яка хоче мене дратувати, неважливо
Зараз нікого не сидить у в’язниці, і я здивований
Звідки ці виродки взяли мій номер?
Якщо я бачу твоє ім'я, я привітний і відповідаю
Але навіть мама не дзвонить мені невідомо
Вже третя година ночі
Мобільний телефон іде бррт-бррт, мобільний телефон бррт-бррт
Я просто вимикаю його
Немає плану, хто на черзі, немає плану, хто на черзі, ей
Кожен раз, коли я був у клубі
Згодом зі мною зв’яжеться невідомий номер
Шуми на поштовій скриньці, ні "Привіт", ні "Як справи?"
Я відхилив ваш дзвінок через анонімність
Бо вони не мають поваги
І тому я її відштовхую
І тому я пишу трек
Тому що вони дратують мене щодня, о так
А у мене контракт
Але, якщо потрібно, поміняйте мій номер знову
Мій телефон вібрує, бррт, номер не вдається
Ми тут цього не робимо, я не відповідаю
Можливо, щось трапилося, брр, номер прихований
Або стерва, яка хоче мене дратувати, неважливо
Зараз нікого не сидить у в’язниці, і я здивований
Звідки ці виродки взяли мій номер?
Якщо я бачу твоє ім'я, я привітний і відповідаю
Але навіть мама не дзвонить мені невідомо
Digga, чоловіче, хто мені кличе, хто мені дзвонить?
Ще один анонімний дзвінок
Будь ласка, чоловіче, не турбуй мене, не турбуй мене
Завжди дзвоніть анонімно
Digga, будь ласка, скажи мені, хто мені дзвонить, хто мені дзвонить
Повертатися до?
дзвонити анонімно (що?)
Телефонуйте анонімно, з Гамбурга до Відня
Digga, чоловіче, хто мені кличе, хто мені дзвонить?
Ще один анонімний дзвінок
Будь ласка, чоловіче, не турбуй мене, не турбуй мене
Завжди дзвоніть анонімно
Digga, будь ласка, скажи мені, хто мені дзвонить, хто мені дзвонить
Повертатися до?
дзвонити анонімно (бррт)
Анонімний дзвінок (brrt), з Гамбурга до Відня