Переклад тексту пісні Violet Mountain Tops - Bokka

Violet Mountain Tops (оригінал)

I was flying over violet mountain tops
Through the tunnels, I followed glowing worms
I was jumping higher than a man can do
From one tree to another
Don’t wake me, I don’t want to
I don’t want to let go
There’s no happy ending
Once doors are closed
I was dreaming that I died in a silver room
People watched me as I tried to make a move
With no heart beat and no need to take a breath
I ran to tell you that I died for you
Please wake me, I want to
I want to let go
There’s no happy ending
Once doors are closed

(переклад)

Я літав над фіолетовими гірськими вершинами
Через тунелі я слідував за світяться черв’яками
Я стрибнув вище, ніж може чоловік
Від одного дерева до іншого
Не буди мене, я не хочу
Я не хочу відпускати
Немає щасливого кінця
Після того, як двері зачинені
Мені снилося, що я помер у срібній кімнаті
Люди спостерігали за мною, коли я намагався зробити крок
Без серцебиття і без потреби вдихнути
Я побіг сказати вам, що помер за вас
Будь ласка, розбудіть мене, я хочу
Я хочу відпустити
Немає щасливого кінця
Після того, як двері зачинені