Переклад тексту пісні Tears on My Pillow - Bobby Vinton

Tears on My Pillow (оригінал)

You don’t remember me
but I remember you
twas' not so long ago
you broke my heart in two
Tears on my pillow
pain in my heart
caused by you (oooh, oooh)
(you, oooh oooh)
two-
if we could start a new
i wouldnt hesitate
i’d gladly take you back
and tempt the hand of fate
Bridge-
Love is not a gadget
Love in not a toy
when you find the one you love
it should fill your heart with joy
Two Repeated-
if we could start a new
i wouldnt hesitate
i’d gladly take you back
and tempt the hand of fate

Tears on My Pillow (переклад)

ти мене не пам'ятаєш
але я тебе пам’ятаю
це було не так давно
ти розбив моє серце надвоє
Сльози на подушці
біль у моєму серці
викликана вами (ооо, ооо)
(ти, ооооооо)
два-
якби ми можли почати нове
я б не вагався
я з радістю візьму вас назад
і спокушати руку долі
міст-
Любов — це не гаджет
Любов не в іграшці
коли ти знайдеш того, кого любиш
це повинно наповнювати ваше серце радістю
Два повторних-
якби ми можли почати нове
я б не вагався
я з радістю візьму вас назад
і спокушати руку долі