| If You Make One Step (оригінал) | If You Make One Step (переклад) |
|---|---|
| Step 1 we were just two friends having fun | Крок 1: ми були просто двома друзями, які веселилися |
| Step 2 I couldn’t take my mind off of you | Крок 2. Я не міг відволіктися від вас |
| Step 3 is when you put your arms around me | Крок 3 — коли ви обіймете мене руками |
| Step 4 we weren’t just friends anymore | Крок 4 ми більше не просто друзі |
| When you look my way | Коли ти дивишся в мою сторону |
| There’s nothing left to say | Нема чого сказати |
| Just the way that I feel | Саме так, як я відчуваю |
| Its all I can do | Це все, що я можу зробити |
| Not to touch your lips | Щоб не торкатися ваших губ |
| Not to kiss your face | Не цілувати твоє обличчя |
| Nothing left to say | Нема чого сказати |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Cause my heart can’t take anymore | Бо моє серце більше не витримує |
| Step 5 is when I left those tears in your eyes | Крок 5 — коли я залишив ці сльози у твоїх очах |
| Step 6 I don’t even know what I did | Крок 6 Я навіть не знаю, що я зробив |
| Step 7 happened when I walked out the door | Крок 7 стався, коли я вийшов за двері |
| Step 8 we aren’t even friends anymore | Крок 8 ми навіть більше не друзі |
| When you look my way | Коли ти дивишся в мою сторону |
| There’s nothing left to say | Нема чого сказати |
| Just the way that I feel | Саме так, як я відчуваю |
| Its all I can do | Це все, що я можу зробити |
| Not to touch your lips | Щоб не торкатися ваших губ |
| Not to kiss your face | Не цілувати твоє обличчя |
| Nothing left to say | Нема чого сказати |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Cause we’ve never been there before | Бо ми там ніколи раніше не були |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Cause my heart can’t take anymore | Бо моє серце більше не витримує |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Won’t let her, won’t let it go | Не дозволить їй, не відпустить |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Won’t never, never know | Ніколи, ніколи не дізнаюся |
| When you look my way | Коли ти дивишся в мою сторону |
| There’s nothing left to say | Нема чого сказати |
| Just the way that I feel | Саме так, як я відчуваю |
| Its all I can do | Це все, що я можу зробити |
| Not to touch your lips | Щоб не торкатися ваших губ |
| Not to kiss your face | Не цілувати твоє обличчя |
| Nothing left to say | Нема чого сказати |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Cause we’ve never been there before | Бо ми там ніколи раніше не були |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Cause my heart can’t take anymore | Бо моє серце більше не витримує |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Won’t let her, won’t let it go | Не дозволить їй, не відпустить |
| Let’s take it to the next step | Давайте перейдемо до наступного кроку |
| Won’t never, never know | Ніколи, ніколи не дізнаюся |
Переклад тексту пісні If You Make One Step - Bobby Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Make One Step , виконавця -Bobby Rush
Пісня з альбому: Night Fishin'
У жанрі:Блюз
Дата випуску:03.10.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Deep Rush
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 |