Переклад тексту пісні Nuts 'n Bolts 'n Nails 'n Screws - Bob The Builder

Nuts 'n Bolts 'n Nails 'n Screws (оригінал)

We’re the nuts and bolts and nails and screws
That hold it all together!
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Part of bob’s big plan
When the diggings done and the concrete’s laid
It’s time for us to shine,
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Ain’t we looking fine?
You can’t build a house that’s held together with a ball of string and a packet
of gum!
You’re gonna need a hammer and nails and things to get the whole job done!
Little by little we lay it on the line.
Brick by brick we’re getting there,
This building’s looking fine!
We’re the nuts and bolts and nails and screws
That hold it all together!
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Part of bob’s big plan
When the diggings done and the concrete’s laid
It’s time for us to shine,
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Ain’t we looking fine?
Sand and gravel in the concrete mix
a' start the day off right!
Point that scaffold at the sky
then we can hit the heights.
Piece by piece this building’s taking shape,
Brick by brick we’re getting there,
This buildings looking great!
We’re the nuts and bolts and nails and screws
That hold it all together!
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Part of bob’s big plan
When the diggings done and the concrete’s laid
It’s time for us to shine,
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Ain’t we looking fine?
Nuts and bolts…
Nails and screws…
Nuts and bolts…
Nails and screws…
Little by little we lay it on the line.
Brick by brick we’re getting there,
This building’s looking fine!
We’re the nuts and bolts and nails and screws
That hold it all together!
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Part of bob’s big plan
When the diggings done and the concrete’s laid
It’s time for us to shine,
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Ain’t we looking fine?
We’re the nuts and bolts and nails and screws
That hold it all together!
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Part of bob’s big plan
When the diggings done and the concrete’s laid
It’s time for us to shine,
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Ain’t we looking fine?
We’re the nuts and bolts and nails and screws
Ain’t we looking fine?

(переклад)

Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Це тримає все разом!
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Частина великого плану Боба
Коли земляні роботи зроблені і бетон закладений
Нам пора сяяти,
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Хіба ми не виглядаємо добре?
Ви не можете побудувати будинок, який тримається разом із мотузкою і пакетом
гумки!
Вам знадобляться молоток, цвяхи та інші речі, щоб виконати всю роботу!
Потроху ми ставимо це на лінію.
Цеглинка за цеглиною ми досягаємо цього,
Ця будівля виглядає чудово!
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Це тримає все разом!
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Частина великого плану Боба
Коли земляні роботи зроблені і бетон закладений
Нам пора сяяти,
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Хіба ми не виглядаємо добре?
Пісок і гравій у бетонній суміші
а розпочніть вихідний правильно!
Направте цю риштування на небо
тоді ми можемо досягти висоти.
Частина за шматком ця будівля набуває форми,
Цеглинка за цеглиною ми досягаємо цього,
Ці будівлі виглядають чудово!
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Це тримає все разом!
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Частина великого плану Боба
Коли земляні роботи зроблені і бетон закладений
Нам пора сяяти,
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Хіба ми не виглядаємо добре?
Ази…
Цвяхи та шурупи…
Ази…
Цвяхи та шурупи…
Потроху ми ставимо це на лінію.
Цеглинка за цеглиною ми досягаємо цього,
Ця будівля виглядає чудово!
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Це тримає все разом!
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Частина великого плану Боба
Коли земляні роботи зроблені і бетон закладений
Нам пора сяяти,
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Хіба ми не виглядаємо добре?
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Це тримає все разом!
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Частина великого плану Боба
Коли земляні роботи зроблені і бетон закладений
Нам пора сяяти,
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Хіба ми не виглядаємо добре?
Ми – гайки, болти, цвяхи та шурупи
Хіба ми не виглядаємо добре?