Переклад тексту пісні 봄비 Spring Rain - BoA

봄비 Spring Rain - BoA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 봄비 Spring Rain , виконавця -BoA
У жанрі:K-pop
Дата випуску:27.04.2017
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

봄비 Spring Rain (оригінал)봄비 Spring Rain (переклад)
미치게 너 보고픈 밤에 Вночі я шалено сумую за тобою
전화 걸고 싶은 그 이름 밑에 Під іменем, яким ви хочете зателефонувати
휘갈기듯 덧붙여둔 내 욕이 Моя лайка, яку я нашкрябала
내 손을 멈추게 해 зупини мою руку
봄비는 날 간지럽히는데 Мене лоскоче весняний дощ
눈물이 자꾸 나오려는데 Сльози продовжують текти
아픈 건지 화난 건지 내가 Ти хворий чи злий?
널 또 그리워해 знову сумую за тобою
You’re my love, my dream 날 떠나지 마 Ти моя любов, моя мрія, не покидай мене
Can’t you see?Ви не бачите?
We’ll be, baby, together Ми будемо, дитинко, разом
제발, 한 번 돌아봐 줄래 будь ласка, подивіться
Come back to me Повертайся до мене
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry, cry Це дуже боляче, але я не можу зупинити Cry Cry
그래, 꺼져, 접어 맘을 고칠테니까 Так, зніми його, склади і поправся
그 많은 너의 흔적 다 버려 털어내 Викинь усі свої сліди
내 속을 썩히지 гниє всередині мене
봄비는 다시 나를 재촉해 Весняний дощ знову спонукає мене
네가 멀리 간 게 아니라고 해 Скажи, що ти далеко не зайшов
이런저런 핑계만 대는 내가 Я просто виправдовуюся
널 다시 미워해 знову ненавиджу тебе
You’re my love, my dream 날 떠나지 마 Ти моя любов, моя мрія, не покидай мене
Can’t you see?Ви не бачите?
We’ll be, baby, together Ми будемо, дитинко, разом
제발, 한 번 돌아봐 줄래 будь ласка, подивіться
Come back to me Повертайся до мене
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry, cry Це дуже боляче, але я не можу зупинити Cry Cry
맘이 몇 번을 변하니 내가 미쳐가나 봐 Скільки разів я змінював свою думку, я, мабуть, божеволію
깨진 거울 보며 웃어 낯선 넌 누구야 Дивлюсь у розбите дзеркало і посміхаюся, хто ти, чужий
왜 미워해도 왜 자꾸 보고 싶어져 Чому я ненавиджу тебе, чому я весь час хочу тебе бачити?
왜 사랑해도 영원하지 못해? Чому любов не може тривати вічно?
You’re my love, my dream 날 떠나지 마 Ти моя любов, моя мрія, не покидай мене
Can’t you see?Ви не бачите?
We’ll be, baby, together Ми будемо, дитинко, разом
제발, 한 번 돌아봐 줄래 будь ласка, подивіться
Come back to me Повертайся до мене
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry, cry Це дуже боляче, але я не можу зупинити Cry Cry
제발, 네 친구라도 될게 Будь ласка, я буду твоїм другом
Come back to me Повертайся до мене
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry, cry Це дуже боляче, але я не можу зупинити Cry Cry
Baby, come back to meДитина, повернись до мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2020
2012
2010
2002
2005
2018
2015
2012
2012
2004
2010
2020
2019
2003
2010
2015
2018
Тексти пісень виконавця: BoA