Переклад тексту пісні Smash - BoA

Smash (оригінал)

기분이 좋아 아침 햇살 같은 상쾌함이 난 좋아
행동이 좋아 빨라지는 발걸음이 나를 재촉해
조금은 가벼운 느낌 쌓여온 모든 게 풀리는 순간
Smash, you got me 오늘은 모든 걸 떨쳐버려
What a smash, you got me 이 순간만큼은 let go
I just want some more of that: it’s smash
시작해볼까 세상에 나 혼자인 것처럼 Losing control
So come on over 나만의 자유 건들지 말아 줄래 누구라도 please don’t
잊었던 나를 깨워봐 숨겨 지내온 나만의 Freedom
Smash, you got me 오늘은 모든 걸 떨쳐버려
What a smash, you got me 이 순간만큼은 let go
I just want some more of that: it’s smash
눈치 보며 억눌린 행동 모두 이젠 Stop
I only got one thing on my mind
숨 막히는 이 세상에 날려줘 강하게
난 보란 듯이 what a smash
Smash, you got me 오늘은 모든 걸 떨쳐버려
What a smash, you got me 이 순간만큼은 let go
I just want some more of that
소중한 건 하나 날 믿고 맡기는 거야 whatever you do
휘둘리지는 마 바꿀 수가 없다면 즐기고 싶은 걸 it’s smash

Smash (переклад)

Це добре, мені подобається свіжість, як ранкове сонячне світло
Мені подобаються мої дії, мої швидкі кроки спонукають мене
Трохи легкого відчуття В той момент, коли все, що накопичилося, вивільняється
Smash, ти змусив мене скинути все сьогодні
Який розгром, ти отримав мене на цей момент, відпусти
Я просто хочу більше цього: це круто
Почнемо?Втрачаю контроль, наче я один у світі
Тож підходь, ти не торкайся моєї свободи, будь ласка, будь ласка
Розбуди мене забуту, мою приховану свободу
Smash, ти змусив мене скинути все сьогодні
Який розгром, ти отримав мене на цей момент, відпусти
Я просто хочу більше цього: це круто
Припиніть всю пригнічену поведінку зараз
У мене на думці тільки одне
Вдуй мене в цей задушливий світ, сильно
Я схожий на те, який розгром
Smash, ти змусив мене скинути все сьогодні
Який розгром, ти отримав мене на цей момент, відпусти
Я просто хочу ще трохи цього
Єдине, що є цінним, це довіряти мені і довіряти мене, що б ви не робили
Не піддавайтеся коливанням, якщо ви не можете змінити це, ви хочете насолоджуватися цим