Переклад тексту пісні MOTO - BoA

MOTO - BoA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні MOTO , виконавця -BoA
Пісня з альбому: Girls On Top
У жанрі:K-pop
Дата випуску:23.06.2005
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

MOTO (оригінал)MOTO (переклад)
벌써 멈춰버린 거야? Ти вже зупинився?
Everyday, anytime, anywhere Щодня, у будь-який час, у будь-якому місці
그저 기다리긴 쉽지만 Легко просто почекати
I say 기회의 key를 잡아 Я кажу, хапай ключ можливості
(내 안의) 어딘가에서 (전해져오는) (в мені) десь (передається)
느낌만으로 (just a little bit) Просто відчуття (лише трішки)
달려가 찾을 거야 최대한의 속도로 Я побіжу і знайду тебе на найшвидшій швидкості
Kiss 하고픈 lips Губи, які я хочу поцілувати
안겨보고 싶은 품과 자석 같은 Руки та магніти, які я хочу тримати
끌림 속으로 빠져 впасти в тяжіння
Wanna get time for watching you Хочу встигнути поспостерігати за тобою
(at) Intersection,(I'm) telling you what (на) перехресті, (я) кажу вам що
리듬 속에 Crazy Move 감춰왔던 너의 꿈 У ритмі, Crazy Move, твоя прихована мрія
Try motorway 065!Спробуйте автомагістраль 065!
지금 이 길로 watching you На цій дорозі зараз, спостерігаючи за тобою
혼동 속에 (Ah! Ah!) 단지 내겐 너뿐야 У розгубленості (Ах! Ах!) У мене тільки ти
무모한 듯해도 날 맡겨 볼 거야 Навіть якщо це здається безрозсудним, я залишу це вам
인생 속에 한번쯤 찾아오는 걸 що буває раз у житті
시작되어버린 racing, 무난한 시작은 아니야 Гонки почалися, не вдалий початок
잠깐이라고만 믿어봐, 절대 너를 놓치지 않아 Повір мені на секунду, я ніколи не відпущу тебе
(내 안의) 어딘가에서 (전해져오는) (в мені) десь (передається)
느낌만으로 (just a little bit a) Просто відчуття (лише трішки)
달려가 찾을 거야 최대한의 속도로 Я побіжу і знайду тебе на найшвидшій швидкості
어디라도 내게 허락된 길 위로 어지러운 Куди завгодно, в дорозі дозволено мені, паморочиться голова
시간 속을 난 지나쳐 Я проходжу крізь час
헤맨다고는 하지 마 (갈 곳을 모를 뿐이지만) Не кажи, що ти загубився (хоча ти просто не знаєш, куди йти)
지금 내가 누군지, 무엇을 원하는지 Хто я зараз і чого я хочу
이제 와서 멈추지 마 이곳에 까지 왔다면 Не зупиняйтеся зараз, якщо ви вже пройшли сюди
'Cause I feel like (Ah! Ah!) 나의 끝이 너니까 Тому що я відчуваю, як (Ах! Ах!)
Wanna get time for watching you (또 다른 길을 찾고 싶어) Хочу встигнути поспостерігати за тобою
리듬이 흐르는 곳에서 oh!Де ритм ллється о!
전율마저 느껴봐 Відчуйте кайф
모른 척 꾸미지는 마 (감춰 봐도 소용없어) Не прикидайся, що не знаєш (приховувати це марно)
진실한 마음만이 영원의 Serenade Лише щире серце – вічна серенада
Try 널 향한 몸짓과 손끝이 전한 Message Спробуйте мої жести до вас і повідомлення з кінчиків моїх пальців
다 줄거야 나의 끝이 너라면 Я все віддам, якщо мій кінець - це ти
Wanna get time for watching you Хочу встигнути поспостерігати за тобою
(at) Intersection,(I'm) telling you what (на) перехресті, (я) кажу вам що
리듬 속에 Crazy Move 감춰왔던 너의 꿈 У ритмі, Crazy Move, твоя прихована мрія
Try motorway 065!Спробуйте автомагістраль 065!
지금 이 길로 watching you На цій дорозі зараз, спостерігаючи за тобою
혼동 속에 (Ah! Ah!) 단지 내겐 너뿐야 У розгубленості (Ах! Ах!) У мене тільки ти
Wanna get time for watching you!Хочу встигнути поспостерігати за тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: