Переклад тексту пісні 체념 Heart-Off - BoA

체념 Heart-Off - BoA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 체념 Heart-Off , виконавця -BoA
Пісня з альбому: ID;Peace B - The 1st Album
У жанрі:K-pop
Дата випуску:24.08.2000
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:SM Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

체념 Heart-Off (оригінал)체념 Heart-Off (переклад)
내 사랑 이젠 보내줘요 відпусти мене зараз, моя любов
이대로 나를 잊어줘요 забудь мене так
나 그런 대로 그댈 잊고 살아 볼께요 Я забуду тебе і буду жити так
그대 날 미워하기 전에 перш ніж ти мене зненавидиш
그대가 떠나가기 전에 перед від'їздом
난 내가 먼저 떠날래요 Я йду перший
용서해줘요 Пробач мені
눈물을 흘리며 그녀는 말했죠 У сльозах сказала вона
그대를 제발 놓아달라고 відпусти, будь ласка
왜 아무 말 없이 수척해 졌는지 Чому ти схуд, не сказавши ні слова?
이젠 이유를 알게 된 거죠 Тепер я знаю чому
그대 나 없이도 울지 않겠죠 Без мене не заплачеш
정말 나를 잊고 행복해야죠 Ти справді маєш забути мене і бути щасливим
그대 그 침묵 속에 ти в тиші
길어진 한숨속에 в довгому зітханні
이쯤일거라 생각했어요 Я думав, що буде так
내 사랑 이젠 보내줘요 відпусти мене зараз, моя любов
이대로 나를 잊어줘요 забудь мене так
나 그런 대로 그댈 잊고 살아볼께요 Я забуду тебе і буду жити так
그대 날 미워하기 전에 перш ніж ти мене зненавидиш
그대가 떠나가기 전에 перед від'їздом
난 내가 먼저 떠날래요 Я йду перший
용서해줘요 Пробач мені
다 알고있는데 뒤돌아서는 게 Я все знаю, але оглядаючись назад
아직은 조금 어색하네요 Все ще трохи незручно
왜 미안하다고 아프지 말라고 Чому б вам не вибачте?
내가 할 말을 하는 건가요 я говорю про
그대 그녈 위해 웃어줘야죠 Я повинен посміхнутися для вас
내게 그랬듯이 잘 해줘야죠 Ти повинен бути добрим зі мною, як ти робив зі мною
그대의 웃음소리 참 보기가 좋아요 Я люблю бачити твій сміх
너무 좋아서 눈물이 나요 Я так це люблю, що аж сльози
내 사랑 이젠 보내줘요 відпусти мене зараз, моя любов
이대로 나를 잊어줘요 забудь мене так
나 그런 대로 그댈 잊고 살아볼께요 Я забуду тебе і буду жити так
그대 날 미워하기 전에 перш ніж ти мене зненавидиш
그대가 떠나가기 전에 перед від'їздом
난 내가 먼저 떠날래요 Я йду перший
용서해줘요 Пробач мені
뒤돌아 섰는데 잊어야 하는데 Я обернувся і мушу забути
두 눈은 왜 내 말을 듣질 r는지 Чому твої очі мене не слухають
자꾸만 왜 그댈 찾는지 Чому я продовжую шукати тебе
내 사랑 이젠 보내줘요 відпусти мене зараз, моя любов
이대로 나를 잊어줘요 забудь мене так
나 그런 대로 그댈 잊고 살아볼께요 Я забуду тебе і буду жити так
그대 날 미워하기 전에 перш ніж ти мене зненавидиш
그대가 떠나가기 전에 перед від'їздом
난 내가 먼저 떠날래요 Я йду перший
용서해줘요 Пробач мені
내 사랑 이젠 보내줘요 відпусти мене зараз, моя любов
이대로 나를 잊어줘요 забудь мене так
나 그런 대로 그댈 잊고 살아볼께요 Я забуду тебе і буду жити так
그대 날 미워하기 전에 перш ніж ти мене зненавидиш
그대가 떠나가기 전에 перед від'їздом
난 내가 먼저 떠날래요 Я йду перший
용서해줘요Пробач мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: