| 시큰둥한 태도 관심 없는 듯 시크해
| Це шикарно, ніби вас не цікавить ваше незграбне ставлення
|
| 한마디 던지면 또 대답은 성심성의껏
| Якщо ви кинете слово, відповідь отримаєте всім серцем
|
| 적극적 이어 보이진 않지만
| Я не виглядаю активною
|
| 항상 눈에 거슬려 묘한 매력 마치 넌 like a fox
| Це завжди дратує і має дивний шарм, як ти, як лисиця
|
| 근데 말이야 끌린단 말이야
| Але я маю на увазі, що мене приваблює
|
| 챙길 듯 말 듯한 그런 행동이
| Така поведінка, яка, здається, піклується про вас
|
| 자극한단 말이야 그렇단 말이야
| Я маю на увазі, це те, що я маю на увазі
|
| 작은 배려들이 계산적이지가 않아 멋져
| Круто, що маленькі міркування не прораховані
|
| 알고 보면 순진해 순수해
| Якщо ти це знаєш, ти наївний і чистий
|
| 마성의 매력 넌 like a lovely fox
| Ти наче мила лисиця
|
| 생각할수록 빠져들게 하는 사랑스러운 너의 모든 것
| Чим більше ви думаєте, тим більше ви закохуєтесь у своє все
|
| 시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의 매력에
| Минає час, ваша чарівність зростає один за одним
|
| 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
| Тепер мені це більше подобається
|
| 여우 같은 너 사랑스런 너 like a lovely, lo-lovely fox
| Ти як лисиця, ти прекрасна, як мила, мила лисиця
|
| I’m so in to you babe
| Я так захоплююся тобою, дитинко
|
| 하루는 뜸한 듯 어느 날은 또 과감해
| Один день здається бездіяльним, одного дня знову сміливим
|
| 밀당은 재주 없지만 노력은 참 가상해
| Я не дуже добре переслідую, але зусилля настільки уявні.
|
| 다 보이지만 모르는 척 난
| Я все бачу, але вдаю, що не знаю
|
| 넘어가는 행동 가끔 부끄러워질 때도 있어
| Бувають моменти, коли я соромлюся
|
| 근데 말이야 끌린단 말이야
| Але я маю на увазі, що мене приваблює
|
| 거침없는 솔직한 너의 표현
| Ваш нестримний і чесний вираз
|
| 자극한단 말이야 그렇단 말이야
| Я маю на увазі, це те, що я маю на увазі
|
| 너와 같은 행동을 어느 순간부터 따라 해
| з моменту наслідуйте таку ж поведінку, як і ви
|
| 알고 보면 순진해 순수해
| Якщо ти це знаєш, ти наївний і чистий
|
| 마성의 매력 넌 like a lovely fox
| Ти наче мила лисиця
|
| 생각할수록 빠져들게 하는 사랑스러운 너의 모든 것
| Чим більше ви думаєте, тим більше ви закохуєтесь у своє все
|
| 시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의 매력에
| Минає час, ваша чарівність зростає один за одним
|
| 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
| Тепер мені це більше подобається
|
| 여우 같은 너 사랑스런 너 like a lovely, lo-lovely fox
| Ти як лисиця, ти прекрасна, як мила, мила лисиця
|
| I’m so in to you babe
| Я так захоплююся тобою, дитинко
|
| 나의 선택이 너라서 정말 난 행복해 함께 할 날들이 궁금해
| Я дуже щасливий, тому що мій вибір - це ти, мені цікаво, які дні ми будемо разом
|
| 바라보기만 해도 생각하기만 해도 두근거리는 마음 전하고 싶어
| Я хочу передати, що моє серце б’ється, просто дивлячись на нього та думаючи про нього
|
| 알고 보면 순진해 순수해
| Якщо ти це знаєш, ти наївний і чистий
|
| 마성의 매력 넌 like a lovely fox
| Ти наче мила лисиця
|
| 생각할수록 빠져들게 하는 사랑스러운 너의 모든 것
| Чим більше ви думаєте, тим більше ви закохуєтесь у своє все
|
| 시간이 지날수록 하나씩 늘어나는 너의 매력에
| Минає час, ваша чарівність зростає один за одним
|
| 이젠 내가 더 빠져들어버렸어
| Тепер мені це більше подобається
|
| 여우 같은 너 사랑스런 너 like a lovely, lo-lovely fox
| Ти як лисиця, ти прекрасна, як мила, мила лисиця
|
| I’m so in to you babe | Я так захоплююся тобою, дитинко |