Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flower, виконавця - BoA. Пісня з альбому Shine We Are!, у жанрі K-pop
Дата випуску: 03.12.2003
Лейбл звукозапису: SM Entertainment
Мова пісні: Суахілі
Flower(оригінал) |
I have never felt like this. |
Somebody has touched my heart… |
I just try to feel I just try to find |
Can you hear my voice I’m gonna get your love |
I just try to feel I just try to find |
Can you hear my voice I’m gonna get your love |
Daiji ni yureru na tsukusa sora ni ukabu musu no kumo |
Boku-tachi wa yagate dakas ano yume ni de aete yuku no kana? |
Tsutaeta kotoba bakkari arisukite mayou kedo |
Honto no kokoro no koe mimi wo kata muke sagashita |
Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo |
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki mo kudasai |
Aa… setsu nai yo tai wo nobashitara mou |
Kimi ni uresou na kyori ni iru yo |
I just try to feel I just try to find |
Can you hear my voice I’m gonna get your love |
Umi ni yureteru nami oto yami wo terasu tsuki akari |
Make sou na toki wa soba ni ite boku wo hage masu kimi no koe |
Kono saki Ah… ikutsumo konnan ga otozurete mo |
Mamoereru mono gareba kitto nori koe yukeru yo |
Daiji ni ame wo soba ni seise wo |
Koi suru omoi ni sukoshi no chikara wo kudasai |
Aa… mune no oku sekaijuu dare yori |
Kimi no sonzai de afureteru yo |
Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo |
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki mo kudasai |
Aa… setsu nai yo tai wo nobashitara mou |
Kimi ni uresou na kyori ni iru yo |
Okubyou da yo tsuyogari da yo demo sore ja kowase nai koto datte |
Shitteru yo wakatte iru yo |
Tobikoe tai habataki tai dokomademo futari shira nai basho ni |
Nee, ikou yo boku no aizu de imasugu |
Hana ni hikari wo tsubasa ni kaze wo |
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki mo kudasai |
Aa… setsu nai yo tai wo nobashitara mou |
Kimi ni uresou na kyori ni iru yo |
Daiji ni ame wo soba ni seise wo |
Koi suru omoi ni sukoshi no chikara wo kudasai |
Aa… mune no oku sekaijuu dare yori |
Kimi no sonzai de afureteru yo |
(переклад) |
Я ніколи не відчував такого. |
Хтось торкнувся мого серця… |
Я просто намагаюся відчути, що просто намагаюся знайти |
Ти чуєш мій голос, я отримаю твою любов |
Я просто намагаюся відчути, що просто намагаюся знайти |
Ти чуєш мій голос, я отримаю твою любов |
Daiji ni yureru na tsukusa sora ni ukabu musu no kumo |
Boku-tachi wa yagate dakas ano yume ni de aete yuku no kana? |
Tsutaeta kotoba bakkari arisukite mayou kedo |
Honto no kokoro no koe mimi wo kata muke sagashita |
Хана ні хікарі во цубаса ні казе во |
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki mo kudasai |
Аа… сецу най йо тай во нобашітара моу |
Kimi ni uresou na kyori ni iru yo |
Я просто намагаюся відчути, що просто намагаюся знайти |
Ти чуєш мій голос, я отримаю твою любов |
Umi ni yureteru nami oto yami wo terasu tsuki akari |
Make sou na toki wa soba ni ite boku wo hage masu kimi no koe |
Коно сакі Ах… ikutsumo konnan ga otozurete mo |
Mamoereru mono gareba kitto nori koe yukeru yo |
Daiji ni ame wo soba ni seise wo |
Koi suru omoi ni sukoshi no chikara wo kudasai |
Ааа… муне но оку секайджуу даре йорі |
Kimi no sonzai de afureteru yo |
Хана ні хікарі во цубаса ні казе во |
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki mo kudasai |
Аа… сецу най йо тай во нобашітара моу |
Kimi ni uresou na kyori ni iru yo |
Okubyou da yo tsuyogari da yo demo sore ja kowase nai koto datte |
Shitteru yo wakatte iru yo |
Tobikoe tai habataki tai dokomademo futari shira nai basho ni |
Nee, ikou yo boku no aizu de imasugu |
Хана ні хікарі во цубаса ні казе во |
Koi suru omoi ni sukoshi no yuuki mo kudasai |
Аа… сецу най йо тай во нобашітара моу |
Kimi ni uresou na kyori ni iru yo |
Daiji ni ame wo soba ni seise wo |
Koi suru omoi ni sukoshi no chikara wo kudasai |
Ааа… муне но оку секайджуу даре йорі |
Kimi no sonzai de afureteru yo |