Переклад тексту пісні Whine It Slow - BM

Whine It Slow (оригінал)

Mama show me what you worked on
Is it really really really long?
´Cos I’m looking at your pictures on
And you know that really touch me on
´Cos I’m seating and I’m home alone
Ma mama tenama nesanayo
All you got to do sing along, or just spin around
Mama just go down low, go down low, go down low hey
Mama just whine it slow, whine it slow, whine it slow hey.
Mama just go down low, go down low, go down low hey.
Mama just whine it slow, whine it slow, whine it slow hey
Mama show me what you worked on
Is it really really really long?
´Cos I’m looking at your pictures on
And you know that really touch me on
´Cos I’m seating and I’m home alone
Ma mama tenama nesanayo
All you got to do sing along, or just spin around
Let me you spin you around, can you fell that peace
Babe I know that it’s cool, you can keep that space
Just give me a chance let me win that
Tell money hey, You can tell my dirty money hey
I can call you dirty honny hey, We can fly with dirty money hey
Tell my money hey, tell my money hey
You can tell my dirty money hey, I can call you dirty honny.
We can fly with dirty money hey Tell my money hey
Mama just go down low, go down low, go down low hey
Mama just whine it slow, whine it slow, whine it slow hey.
Mama just go down low, go down low, go down low hey.
Mama just whine it slow, whine it slow, whine it slow hey
Mama show me what you worked on
Is it really really really long?
´Cos I’m looking at your pictures on
And you know that really touch me on
´Cos I’m seating and I’m home alone
Ma mama tenama nesanayo
All you got to do sing along, or just spin around
Mama just go down low, go down low, go down low hey
Mama just whine it slow, whine it slow, whine it slow hey.
Mama just go down low, go down low, go down low hey.
Mama just whine it slow, whine it slow, whine it slow hey.
Know I can feel you movin' what it gonna be.
Flying in this place sure well you
will see
Know I can feel you movin' what it gonna be.
Flying in this place sure well you
will see
End

(переклад)

Мама, покажи мені, над чим ти працював
Це дійсно дуже довго?
«Тому що я дивлюся на ваші фотографії
І ви знаєте, що це справді зворушує мене
«Тому що я сиджу і я сама вдома
Ma mama tenama nesanayo
Все, що вам потрібно робити підспівувати або просто крутитися
Мама просто спускайся низько, опускайся низько, опускайся низько, привіт
Мама просто скигли це повільно, скигли повільно, скигли повільно, гей.
Мама просто спускайся низько, опускайся низько, опускайся низько, привіт.
Мама просто скигли це повільно, скигли повільно, скигли повільно, гей
Мама, покажи мені, над чим ти працював
Це дійсно дуже довго?
«Тому що я дивлюся на ваші фотографії
І ви знаєте, що це справді зворушує мене
«Тому що я сиджу і я сама вдома
Ma mama tenama nesanayo
Все, що вам потрібно робити підспівувати або просто крутитися
Дозвольте мені покрутити вас, чи можете ви втратити цей спокій
Люба, я знаю, що це круто, ти можеш зберегти це місце
Просто дайте мені шанс, дозвольте мені виграти це
Скажи гроші, привіт, ти можеш сказати моїм брудним грошам
Я можу назвати тебе брудною дорогою, ми можемо літати з брудними грошима
Скажи моїм грошам, скажи моїм грошам
Ви можете сказати мої брудні гроші, привіт, я можу назвати тебе брудною дорогою.
Ми можемо літати з брудними грошима, привіт, скажи моїм грошимам
Мама просто спускайся низько, опускайся низько, опускайся низько, привіт
Мама просто скигли це повільно, скигли повільно, скигли повільно, гей.
Мама просто спускайся низько, опускайся низько, опускайся низько, привіт.
Мама просто скигли це повільно, скигли повільно, скигли повільно, гей
Мама, покажи мені, над чим ти працював
Це дійсно дуже довго?
«Тому що я дивлюся на ваші фотографії
І ви знаєте, що це справді зворушує мене
«Тому що я сиджу і я сама вдома
Ma mama tenama nesanayo
Все, що вам потрібно робити підспівувати або просто крутитися
Мама просто спускайся низько, опускайся низько, опускайся низько, привіт
Мама просто скигли це повільно, скигли повільно, скигли повільно, гей.
Мама просто спускайся низько, опускайся низько, опускайся низько, привіт.
Мама просто скигли це повільно, скигли повільно, скигли повільно, гей.
Знай, я відчуваю, як ти рухаєшся, як це буде.
Ви, безперечно, літати в цьому місці
побачимо
Знай, я відчуваю, як ти рухаєшся, як це буде.
Ви, безперечно, літати в цьому місці
побачимо
Кінець