Переклад тексту пісні Diamond Age - Blue Orchids

Diamond Age (оригінал)

Pack your bags and bring them
And enter the Diamond Age
Turn your back on the over-familiar
And enter
Enter this Diamond Age
Enter this Diamond Age
Retain your simple sense of wonder
And enter the Diamond Age
Live every day as if it was the last
But enter
Enter this Diamond Age
Enter this Diamond Age
Between the sea and the sun, I see a diamond face.
Water fills my mouth,
and I go under.
Flying colours fill my eyes.
I see a great golden sky-cave and
I enter.
I see a cowboy corpse on a pale horse, riding like he knows something.
And he’s singing…
Live the life of the gods, the life of the gods
But enter
Get into the spirit of things
Yes, enter the Diamond Age
Enter this Diamond Age
Enter this Diamond Age

(переклад)

Пакуйте валізи та принесіть їх
І увійти в Діамантовий вік
Поверніться спиною до надто знайомого
І ввійти
Введіть цей діамантовий вік
Введіть цей діамантовий вік
Зберігайте своє просте відчуття дива
І увійти в Діамантовий вік
Живіть кожен день, як останній
Але ввійдіть
Введіть цей діамантовий вік
Введіть цей діамантовий вік
Між морем і сонцем я бачу діамантове обличчя.
Вода наповнює мій рот,
і я заходжу під.
Яскраві кольори заповнюють мої очі.
Я бачу велику золоту печеру неба і
Я входжу.
Я бачу труп ковбоя на блідому коні, який їде верхи, ніби щось знає.
А він співає…
Живіть життям богів, життям богів
Але ввійдіть
Пориньте в дух речей
Так, увійдіть в Діамантовий вік
Введіть цей діамантовий вік
Введіть цей діамантовий вік