Переклад тексту пісні Trouble Is My Business - Bloodline

Trouble Is My Business - Bloodline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble Is My Business , виконавця -Bloodline
Пісня з альбому Bloodline
у жанріБлюз
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Trouble Is My Business (оригінал)Trouble Is My Business (переклад)
Well, everybody says that you’re trouble. Ну, всі кажуть, що ти біда.
Ah really I should leave you alone. Ах, справді, я повинен залишити вас у спокої.
Alot of good men didn’t. Багато хороших людей цього не зробили.
There' alot of good men that are gone. Багато хороших людей пішли.
Well dark calls out to dark Ну, темрява кличе темряву
and Kind calls out to kind і Kind закликає до доброго
Well I don’t care if you’re in trouble Мені байдуже, якщо у вас проблеми
I got trouble on my mind. У мене на думці проблеми.
Trouble is, is my business (3 x’s) Проблема в тому, що мій бізнес (3 рази)
I’m ready for it right or wrong. Я готовий до цього, чи правильно, чи ні.
I’ve been takin' care of business all night long Цілу ніч я займався бізнесом
Come see me around midnight Приходьте до мене близько опівночі
You won’t want to leave 'til the break of day Ви не захочете виходити до перерви
Well, something that I been saving Що ж, те, що я зберігав
I believe will make you want to stay Я вважаю, що ви захочете залишитися
Well life is full of trouble Ну, життя сповнене неприємностей
And trouble is what it’s all about І все це – проблеми
I say once you find your way Я кажу, що коли ти знайдеш свій шлях
You’ll find there’s only one way out. Ви побачите, що є тільки один вихід.
Trouble is, is my business (3 x’s) Проблема в тому, що мій бізнес (3 рази)
I’m ready for it right or wrong. Я готовий до цього, чи правильно, чи ні.
I’ve been takin' care of business all night long Цілу ніч я займався бізнесом
Guitar Solo Соло на гітарі
Well life is full of trouble Ну, життя сповнене неприємностей
And trouble is what it’s all about І все це – проблеми
I say once you find your way Я кажу, що коли ти знайдеш свій шлях
You’ll find there’s only one way out. Ви побачите, що є тільки один вихід.
Trouble is, is my business (3 x’s) Проблема в тому, що мій бізнес (3 рази)
I’m ready for it right or wrong. Я готовий до цього, чи правильно, чи ні.
I’ve been takin' care of business all night long Цілу ніч я займався бізнесом
I’ve been takin' care of business all night long Цілу ніч я займався бізнесом
I’ve been takin' care of business all night longЦілу ніч я займався бізнесом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1993
1993
1993