Переклад тексту пісні Submission - Blood

Submission - Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Submission, виконавця - Blood. Пісня з альбому O Agios Pethane, у жанрі
Дата випуску: 16.02.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: BLOOD
Мова пісні: Англійська

Submission

(оригінал)
The sun enveloped in haze — like it’s beam
Oh — my life’s moon!
Sway in shadows
Sleep and smoke to one’s heart’s content
Be serious and discreet
And drive into the abyss of dreary and pain
So I praise you!
Like a star awakened the cloudy night
One time you want to beam at a place
Which succumbs the dark delusion
All right, I draw my dagger —
I have no choice
You’re a slave of lust in tiredness and greed
Inflame your eye at the desirous brightness
Inflame face to face with the dead…
Be dark like the night
Be like a web in the dawn
With every string
My body trembles and glows for you
This is my SUBMISSION
To the dead and evil ones
You hellrose — I can’t live without you…
(переклад)
Сонце огорнуло серпанком — наче промінь
О — місяць мого життя!
Гойдайтесь у тіні
Спати й курити досхочу
Будьте серйозні й стримані
І загнати в безодню туги й болю
Тож я хвалю вас!
Ніби зірка розбудила хмарну ніч
Одного разу ви хочете проміняти в місці
Який піддається темній омані
Добре, я витягаю кинджал —
Я не маю вибору
Ти раб хтивості в утомі й жадібності
Розпаліть око на бажаній яскравості
Розпалюватися віч-на-віч із мертвими…
Будь темним, як ніч
Будьте як павутиння на світанку
З кожною струною
Моє тіло тремтить і світиться для тебе
Це моє ПРОДАВАННЯ
Мертвим і злим
Ти пекельна троянда — я не можу жити без тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dogmatize ft. Impetigo 2015
Kadath 2016
Wings of Declaration 2017
Cannibal Ritual 2016
Punishment 2016
Sodomize the Weak 2016
Dread 2016
By the Way of Grace 2016
Afsta Ta Malakja Sou 2016
Divine Seed 2016
Revelation 2016
Lamentation 2016
Blood for Blood 2016
Why? 2017
The Greed 2017
Blood 2017
Hecatomb 2020
Amputation 2020
Positional Warfare 2020
Technical Abortion 2017

Тексти пісень виконавця: Blood