Переклад тексту пісні The Better Man - Blood of the Martyrs

The Better Man (оригінал)

Blinding darkness
Frozen to the bone
I see the darkness taking what was once my own life
It seems that she’s taking me underneath these vicious waves
She’s taking me underneath these waves
Dragging me to the depths of the sea
There’s no hope in the open water
with a vessel crippled from front to back
We sail these violent seas
but can we make it to the shore
We sail these violent seas
but can this ship withstand the waves
We sail these violent seas
through the waves
We search the skyline to find the light we’re desperate for
We will make it
We will make it to the shore
Oh God, have we not seen these shipwrecks before?
Like anchors, dragging me away
Pulling me beneath the sea
Pulling me under, pulling me faster, pulling us deep
We are sinking
But in the dark, a glimmer of hope
Man your Stations, man your stations
This ship is sinking
(Pulling me under)
This ship will take me with it
(Pulling me faster)
This ship is sinking
(Pulling me under)
If I choose to give up on it
(Pulling me deeper)
We’ve been fighting this battle this entire time with wounded hearts and
blinded eyes
This ship can’t withstand another restless night
Sailing in the open waters with a fractured compass has left me feeling lifeless
I’ve questioned why I fight this
But I have hope, because I know your lighthouse is on the shore
so for the first time in a long time, I’m not afraid anymore
Hoisting up my hope
I sail through the sea
You are the light
This vessel will not sink!
The light is shining
Cutting through the darkness
We will make it
We will bring this vessel home see less

The Better Man (переклад)

Сліпуча темрява
Заморожений до кісток
Я бачу, як темрява забирає те, що колись було моїм власним життям
Здається, вона несе мене під ці злісні хвилі
Вона веде мене під ці хвилі
Тягне мене до морських глибин
У відкритій воді немає надії
з покаліченим судном спереду назад
Ми пливемо цим бурхливим морям
але чи можемо ми діти до берега
Ми пливемо цим бурхливим морям
але чи зможе цей корабель витримати хвилі
Ми пливемо цим бурхливим морям
крізь хвилі
Ми шукаємо горизонт, щоб знайти світло, якого ми відчайдушно прагнемо
Ми зробимо це
Ми доберемося до берега
Боже, хіба ми не бачили цих корабельних аварій раніше?
Як якір, тягнуть мене геть
Тягне мене під море
Тягне мене під себе, тягне мене швидше, тягне вглиб
Ми тонемо
Але в темряві — проблиск надії
Оберіть свої станції, обробіть свої станції
Цей корабель тоне
(тягне мене під себе)
Цей корабель візьме мене з собою
(тягне мене швидше)
Цей корабель тоне
(тягне мене під себе)
Якщо я вирішу від відмовитися
(Затягує мене глибше)
Весь цей час ми вели цю битву з пораненими серцями і
засліплені очі
Цей корабель не витримає ще однієї неспокійної ночі
Плавання у відкритих водах із зламаним компасом залишило мене без життя
Я запитав, чому я борюся з цим
Але я маю надію, бо знаю, що ваш маяк на берегу
тому вперше за довгий час я більше не боюся
Піднімаю мою надію
Я пливу морем
Ти світло
Це судно не потоне!
Світло світить
Прорізаючи темряву
Ми зробимо це
Ми привеземо це судно додому, побачити менше