| Der Schatten über Deutschland wächst, wie die Nachfrage nach Crack
| Тінь над Німеччиною зростає, як і попит на крэк
|
| Dunkelheit, Dunkelheit Bundesweit
| Темрява, темрява по всій країні
|
| Dunkelheit Bundesweit
| темрява по всій країні
|
| Dunkelheit, Bundesweit, Hurensohn
| Темрява, всенародна, сучий син
|
| Die Verschwörung ist im Gange mit der Frau auf dem Thron
| З жінкою на троні триває змова
|
| Wir drehen uns im Kreis, was für Demokratie?
| Ходимо по колу, що за демократія?
|
| Es ist die Diktatur, die gegen uns Bürger siegt
| Саме диктатура перемагає нас, громадян
|
| Ich sehe Polizisten miese Dinge machen
| Я бачу, що поліцейські роблять погані речі
|
| Wie die Mafia, tauchen Hände in die illegalen Sachen
| Як мафія, занурюйте руки в нелегальні речі
|
| Sahnen ab
| Зніміть крем
|
| Spielst du nicht mit, dann bist du weg
| Якщо ти не граєш, то тебе нема
|
| Glaub mir, ich hab es geseh’n jeder Dritte hat Dreck
| Повірте, я бачив, у кожного третього є бруд
|
| Am stecken, Hurensohn, grüne Uniform befleckt
| Застряг, сучий син, зелений мундир заплямований
|
| Fick mit den Falschen, nächste Woche bist du weg
| Трахни не з тими людьми, наступного тижня тебе не буде
|
| Eine Kugel in dein' Kopf und Beweise sind getürkt
| Куля в твою голову і докази — підробка
|
| Jeder Bulle lacht, weil er weiß, wer am Ende stirbt
| Кожен поліцейський сміється, тому що знає, хто в кінці кінців помре
|
| Was kann man heute glauben, was ist Wahrheit und was nicht?
| У що можна вірити сьогодні, що є істиною, а що ні?
|
| Uns wird soviel vorenthalten und kommt nie ans Tageslicht
| Так багато приховано від нас і ніколи не виявляється
|
| Denn anscheinend denken die da oben wir fressen alles
| Тому що, мабуть, ті, хто там нагорі, думають, що ми їмо все
|
| Was wir vorgesetzt bekommen, obwohl das nicht der Fall is'
| Те, що ми маємо перед, хоча це не так
|
| Weiße Kragen-Kriminalität wird hier fast nie verfolgt
| Злочин «білих комірців» тут майже ніколи не переслідують
|
| Fakten gehen unter, keiner weiß was hier eigentlich läuft
| Факти втрачені, ніхто не знає, що тут відбувається насправді
|
| Und den Leuten wird verschwiegen was in Wirklichkeit passiert
| І люди тримають в секреті, що відбувається насправді
|
| Hinter den Kulissen spielt sich vieles ab was man nicht sieht
| Багато чого відбувається за лаштунками, чого ви не можете побачити
|
| Affären, Korruptionen, Unterschlagung, sowie Hehlerei
| Справи, корупція, розкрадання та отримання краденого
|
| Du willst ein Stück vom Kuchen, wirst betrogen in Latein
| Хочеш шматочок пирога, обмануйся латиною
|
| Schere öffnet sich, das ist Demokratie
| Ножиці розкриті, ось демократія
|
| Ihr wolltet sie doch haben, also seht ihr habt ihr sie
| Ти хотів її, бачиш, ти її отримав
|
| Ich hab gesagt: «Polizei kann man nich' trau’n»
| Я сказав: "Не можна вірити поліції"
|
| Ja ich weiß wovon ich rede, es war für mich wie' Alptraum
| Так, я знаю, про що говорю, для мене це було як кошмар
|
| Meine Freunde weggesperrt, dabei war nie was passiert
| Мої друзі замкнені, нічого не сталося
|
| Hatte Glück, war nich' da, sonst wär' ich auch inhaftiert'
| Мені пощастило, не було, інакше мене теж посадили б
|
| Untertauchen Wochen lang, Wochen lang war ich auf Flucht
| Тижнями ховався, тижнями я був у втечі
|
| Die Beweise war’n ein Witz, jeder Spaßt hätte gewusst
| Докази були жартом, будь-хто б знав
|
| Dass es Story war, doch sie ha’m die Fakten ignoriert
| Що це була історія, але вона проігнорувала факти
|
| Ein hoch auf den Staat der dabei' Gesicht verliert
| Привіт державі, яка втрачає обличчя в процесі
|
| Und die Staatsanwältin will es nich' versteh’n
| А прокурор не хоче цього розуміти
|
| Böse Rapper hin und her, haben wir jetzt ein Problem?
| Погані репери туди-сюди, тепер у нас проблема?
|
| Deine Zukunft is' verbaut und du weißt es
| Ваше майбутнє заблоковано, і ви це знаєте
|
| Ich lache laut, weil die Karriere jetz' vorbei ist
| Я голосно сміюся, бо моя кар’єра закінчена
|
| Sie drehen krumme Dinge, doch so was wird nich' verfolgt
| Вони роблять криві речі, але такі речі не переслідуються
|
| Auf dem Rücken dieser Schwachen, auf dem Rücken dieses Volks
| На спинах цих слабких, на спинах цього народу
|
| Wird die Last hier abgeladen und wir müssen damit Leben
| Тягар тут скинутий, і ми повинні з ним жити
|
| Die dort oben, sie erhöhen ihr Gehalt und die Diäten
| Ті, хто там нагорі, підвищують їм зарплати і дієти
|
| Pumpen noch mehr Geld in den Krieg, doch was viele nich' ahn'
| Накачайте на війну ще більше грошей, але про що багато хто не підозрюють
|
| Knapp die Hälfte dieser Gelder wird dort drüben unterschlagen
| Майже половина цих грошей там розкрадається
|
| In dem Kampf gegen den Terror, dadurch wird er geschürt
| У боротьбі з терором це підживлює його
|
| Und dann wundert man sich, wenn bei uns Anschläge passier’n
| А потім дивуєшся, коли тут трапляються напади
|
| Und durch Panik in den Medien wird von vielem abgelenkt
| А медійна паніка від багато чого відволікає
|
| Was in Wirklichkeit passiert wird in den Schatten abgedrängt
| Те, що відбувається в реальності, відходить у тінь
|
| Und falls wieder mal hier jemand vorhat uns was anzuhäng'
| І якщо хтось тут знову захоче щось прикріпити до нас
|
| Das hier ist nur uns’sre Meinung zu den täglichen Vorgäng'
| Це лише наша думка про щоденні події
|
| Ich habe Freunde die Kilos bewegen
| У мене є друзі, які переміщують кілограми
|
| Und sie wissen, sie spiel’n mit ihrem Leben
| І вони знають, що граються зі своїм життям
|
| Undercover, mit keinem d’rüber reden
| Під прикриттям, ні з ким про це не говори
|
| Marken für den nächsten Tag erleben
| Відчуйте бренди на наступний день
|
| Polizei und den Rest vom Staat umgehen
| Обійти поліцію та решту штату
|
| Kohle machen, egal auf welchen Wegen
| Заробляйте гроші незалежно від того, яким способом
|
| Illegal müssen sie ihr Geld vermehren
| Їм доводиться незаконно збільшувати свої гроші
|
| Keine Skrupel einen umzulegen
| Без сумніву вбити когось
|
| Polizei steckt mit drin, Kripos kommen vorbei
| Задіяна поліція, під’їжджають оперативники
|
| Chill’n bei Atzen, ziehen Lines ohne Ende, sind High
| Відпочинок в Атцені, малювання нескінченних ліній, кайф
|
| Warnen vor, gibt es' Razzia in der Bahn nächste Zeit
| Попереджайте про напад на потяг наступного разу
|
| Videotape is' gebunkert, damit Bulle auch bleibt | Відеокасету заховали, щоб поліцейський залишився |