Переклад тексту пісні Dunkelheit bundesweit - Blokkmonsta

Dunkelheit bundesweit (оригінал)

Der Schatten über Deutschland wächst, wie die Nachfrage nach Crack
Dunkelheit, Dunkelheit Bundesweit
Dunkelheit Bundesweit
Dunkelheit, Bundesweit, Hurensohn
Die Verschwörung ist im Gange mit der Frau auf dem Thron
Wir drehen uns im Kreis, was für Demokratie?
Es ist die Diktatur, die gegen uns Bürger siegt
Ich sehe Polizisten miese Dinge machen
Wie die Mafia, tauchen Hände in die illegalen Sachen
Sahnen ab
Spielst du nicht mit, dann bist du weg
Glaub mir, ich hab es geseh’n jeder Dritte hat Dreck
Am stecken, Hurensohn, grüne Uniform befleckt
Fick mit den Falschen, nächste Woche bist du weg
Eine Kugel in dein' Kopf und Beweise sind getürkt
Jeder Bulle lacht, weil er weiß, wer am Ende stirbt
Was kann man heute glauben, was ist Wahrheit und was nicht?
Uns wird soviel vorenthalten und kommt nie ans Tageslicht
Denn anscheinend denken die da oben wir fressen alles
Was wir vorgesetzt bekommen, obwohl das nicht der Fall is'
Weiße Kragen-Kriminalität wird hier fast nie verfolgt
Fakten gehen unter, keiner weiß was hier eigentlich läuft
Und den Leuten wird verschwiegen was in Wirklichkeit passiert
Hinter den Kulissen spielt sich vieles ab was man nicht sieht
Affären, Korruptionen, Unterschlagung, sowie Hehlerei
Du willst ein Stück vom Kuchen, wirst betrogen in Latein
Schere öffnet sich, das ist Demokratie
Ihr wolltet sie doch haben, also seht ihr habt ihr sie
Ich hab gesagt: «Polizei kann man nich' trau’n»
Ja ich weiß wovon ich rede, es war für mich wie' Alptraum
Meine Freunde weggesperrt, dabei war nie was passiert
Hatte Glück, war nich' da, sonst wär' ich auch inhaftiert'
Untertauchen Wochen lang, Wochen lang war ich auf Flucht
Die Beweise war’n ein Witz, jeder Spaßt hätte gewusst
Dass es Story war, doch sie ha’m die Fakten ignoriert
Ein hoch auf den Staat der dabei' Gesicht verliert
Und die Staatsanwältin will es nich' versteh’n
Böse Rapper hin und her, haben wir jetzt ein Problem?
Deine Zukunft is' verbaut und du weißt es
Ich lache laut, weil die Karriere jetz' vorbei ist
Sie drehen krumme Dinge, doch so was wird nich' verfolgt
Auf dem Rücken dieser Schwachen, auf dem Rücken dieses Volks
Wird die Last hier abgeladen und wir müssen damit Leben
Die dort oben, sie erhöhen ihr Gehalt und die Diäten
Pumpen noch mehr Geld in den Krieg, doch was viele nich' ahn'
Knapp die Hälfte dieser Gelder wird dort drüben unterschlagen
In dem Kampf gegen den Terror, dadurch wird er geschürt
Und dann wundert man sich, wenn bei uns Anschläge passier’n
Und durch Panik in den Medien wird von vielem abgelenkt
Was in Wirklichkeit passiert wird in den Schatten abgedrängt
Und falls wieder mal hier jemand vorhat uns was anzuhäng'
Das hier ist nur uns’sre Meinung zu den täglichen Vorgäng'
Ich habe Freunde die Kilos bewegen
Und sie wissen, sie spiel’n mit ihrem Leben
Undercover, mit keinem d’rüber reden
Marken für den nächsten Tag erleben
Polizei und den Rest vom Staat umgehen
Kohle machen, egal auf welchen Wegen
Illegal müssen sie ihr Geld vermehren
Keine Skrupel einen umzulegen
Polizei steckt mit drin, Kripos kommen vorbei
Chill’n bei Atzen, ziehen Lines ohne Ende, sind High
Warnen vor, gibt es' Razzia in der Bahn nächste Zeit
Videotape is' gebunkert, damit Bulle auch bleibt

(переклад)

Тінь над Німеччиною зростає, як і попит на крэк
Темрява, темрява по всій країні
темрява по всій країні
Темрява, всенародна, сучий син
З жінкою на троні триває змова
Ходимо по колу, що за демократія?
Саме диктатура перемагає нас, громадян
Я бачу, що поліцейські роблять погані речі
Як мафія, занурюйте руки в нелегальні речі
Зніміть крем
Якщо ти не граєш, то тебе нема
Повірте, я бачив, у кожного третього є бруд
Застряг, сучий син, зелений мундир заплямований
Трахни не з тими людьми, наступного тижня тебе не буде
Куля в твою голову і докази — підробка
Кожен поліцейський сміється, тому що знає, хто в кінці кінців помре
У що можна вірити сьогодні, що є істиною, а що ні?
Так багато приховано від нас і ніколи не виявляється
Тому що, мабуть, ті, хто там нагорі, думають, що ми їмо все
Те, що ми маємо перед, хоча це не так
Злочин «білих комірців» тут майже ніколи не переслідують
Факти втрачені, ніхто не знає, що тут відбувається насправді
І люди тримають в секреті, що відбувається насправді
Багато чого відбувається за лаштунками, чого ви не можете побачити
Справи, корупція, розкрадання та отримання краденого
Хочеш шматочок пирога, обмануйся латиною
Ножиці розкриті, ось демократія
Ти хотів її, бачиш, ти її отримав
Я сказав: "Не можна вірити поліції"
Так, я знаю, про що говорю, для мене це було як кошмар
Мої друзі замкнені, нічого не сталося
Мені пощастило, не було, інакше мене теж посадили б
Тижнями ховався, тижнями я був у втечі
Докази були жартом, будь-хто б знав
Що це була історія, але вона проігнорувала факти
Привіт державі, яка втрачає обличчя в процесі
А прокурор не хоче цього розуміти
Погані репери туди-сюди, тепер у нас проблема?
Ваше майбутнє заблоковано, і ви це знаєте
Я голосно сміюся, бо моя кар’єра закінчена
Вони роблять криві речі, але такі речі не переслідуються
На спинах цих слабких, на спинах цього народу
Тягар тут скинутий, і ми повинні з ним жити
Ті, хто там нагорі, підвищують їм зарплати і дієти
Накачайте на війну ще більше грошей, але про що багато хто не підозрюють
Майже половина цих грошей там розкрадається
У боротьбі з терором це підживлює його
А потім дивуєшся, коли тут трапляються напади
А медійна паніка від багато чого відволікає
Те, що відбувається в реальності, відходить у тінь
І якщо хтось тут знову захоче щось прикріпити до нас
Це лише наша думка про щоденні події
У мене є друзі, які переміщують кілограми
І вони знають, що граються зі своїм життям
Під прикриттям, ні з ким про це не говори
Відчуйте бренди на наступний день
Обійти поліцію та решту штату
Заробляйте гроші незалежно від того, яким способом
Їм доводиться незаконно збільшувати свої гроші
Без сумніву вбити когось
Задіяна поліція, під’їжджають оперативники
Відпочинок в Атцені, малювання нескінченних ліній, кайф
Попереджайте про напад на потяг наступного разу
Відеокасету заховали, щоб поліцейський залишився