Переклад тексту пісні Im Namen der Rose - Blokkmonsta, Schwartz, Nils Davis

Im Namen der Rose (оригінал)

Ein roter Schatten wandelt still durch die Abtei
In seinen Händen hat er stets den Dolch dabei
Trägt den Rosenkranz locker schlingt ihn fest um deine Hals
Wehr dich nicht die Erlösung ist nicht weit
Triff deinen Vater, deinen Bruder, trifft den Schöpfer deiner Qualen
Alle wissen wer er ist doch sagen niemals seinen Namen
Denn er findet dich auch wenn du dich vor ihm versteckst
Deine Kinder und Frau was du liebst nimmt er dir weg
Es gibt kein Ausweg dein Weg führt in den Leichensack
Du wirst nicht drauf gehen doch landest jetzt im Leichensack
Die Brüder dienen Satan und vergraben die Toten
Im Namen der Rose

Im Namen der Rose (переклад)

Абатством безшумно йде червона тінь
У нього завжди в руках кинджал
Носіть чотки вільно і щільно обмотайте їх навколо шиї
Не відбивайся, порятунок недалеко
Зустрічайте свого батька, свого брата, зустрічайте творця ваших мук
Усі знають, хто він, але ніколи не називайте його імені
Бо він знайде тебе, навіть якщо ти ховаєшся від нього
Твоїх дітей і дружину, те, що ти любиш, він у тебе забирає
Немає виходу, твій шлях веде до сумки для тіла
Ти не помреш, але потрапиш у мішок для тіла
Брати служать сатані і ховають мертвих
В ім'я троянди