Переклад тексту пісні Who I Am? - Blog 27

Who I Am? (оригінал)

I don’t know, why it is
Life continues in the way it is
I’m not sure, anymore
What it is I think I’m asking for
In the deepness of my mind
I always knew this world’s unkind
I’m gonna do the things I know I always wanted too
I’m gonna live my life the way I feel I wanna to
And I know I’ll never lose myself in who I am
Nothing in this world could ever change me
Everyday, feels the same
Guess I’m tried of the same old game
Deep inside, I need to show
Which direction that I need to go
In the deepness of my soul
I always knew this world’s cold
I’m gonna do the things I know I always wanted too
I’m gonna live my life the way I feel I wanna do
And I know I’ll never lose myself in who I am
Nothing in this world could ever change me
I’m gonna do the things I know I always wanted too
I’m gonna live my life the way I feel I wanna do
And I know I’ll never lose myself in who I am
Nothing in this world could ever chang me

(переклад)

Я не знаю, чому це так
Життя продовжується таким, яким воно є
Я більше не впевнений
Я думаю, про що я прошу
У глибині мого розуму
Я завжди знав, що цей світ недобрий
Я буду робити те, що я знаю, що завжди хотів
Я буду жити своїм життям так, як я відчуваю, що хочу
І я знаю, що ніколи не втрачу того, ким я є
Ніщо в цьому світі ніколи не могло мене змінити
Щодня відчуває те саме
Здається, я спробував ту саму стару гру
Глибоко всередині мені треба показати
У якому напрямку мені потрібно рухатися
В глибині мої душі
Я завжди знав, що цей світ холодний
Я буду робити те, що я знаю, що завжди хотів
Я буду жити своїм життям так, як я відчуваю, що хочу
І я знаю, що ніколи не втрачу того, ким я є
Ніщо в цьому світі ніколи не могло мене змінити
Я буду робити те, що я знаю, що завжди хотів
Я буду жити своїм життям так, як я відчуваю, що хочу
І я знаю, що ніколи не втрачу того, ким я є
Ніщо в цьому світі ніколи не могло мене змінити