| Tree (оригінал) | Tree (переклад) |
|---|---|
| It’s too late to say good-bye | Занадто пізно прощатися |
| Now I’m drowning in your eyes | Тепер я тону в твоїх очах |
| I’m drowning | я тону |
| Back to you | Повернутися до вас |
| I know the way these things begin | Я знаю, як ці речі починаються |
| See how flesh presses the skin | Подивіться, як м’ясо тисне на шкіру |
| I’m bursting | я лопаюсь |
| Without you | Без вас |
| Love you like in poetry | Люблю тебе як у поезії |
| This urge hinders me to flee | Це бажання заважає мені втекти |
| I’m climbing your tree | Я лізу на твоє дерево |
| Allured in your seed | Зачарований вашим насінням |
| I’m climbing your tree | Я лізу на твоє дерево |
| Where I dare to see | Де я наважуся побачити |
| To me you are all the party | Для мені ви – вечірка |
| For love and love only | Тільки для любові і любові |
| I’m riving | я рвусь |
| Apart from you | Крім тебе |
| Close to what’s eternal | Близько до вічного |
| A place where we together fall | Місце, де ми разом падаємо |
| Promise me a peace I never knew | Пообіцяй мені мир, якого я ніколи не знав |
| Love you like in poetry | Люблю тебе як у поезії |
| This urge hinders me to flee | Це бажання заважає мені втекти |
| I’m climbing your tree | Я лізу на твоє дерево |
| Where I may not cede | Де я не можу поступитися |
| I’m climbing your tree | Я лізу на твоє дерево |
| Where I dare to see | Де я наважуся побачити |
| No one ever knew the gold | Ніхто ніколи не знав золота |
| Of the burette in your hair | Бюретка у вашому волоссі |
| How write your dreams down to a letter | Як записати свої мрії на лист |
| Underneath a pale light | Під блідим світлом |
| Like lovers often will | Як це часто буває закоханим |
| I’ll go back to you again | Я повернусь до вас знову |
| I’m climbing your tree | Я лізу на твоє дерево |
