Переклад тексту пісні Hold Me Forever - Blind Zero

Hold Me Forever (оригінал)

We’re on top of the world
We’re on top of the world
Now darling, sit down, let go
Can I call you, you’re mine
So can I call you, you’re mine Now darling for a whole lot of time
My heart finally trust my mind And I know somehow it’s right In all we got time
Yeah, so darling just say you’ll stay right by my side
In all we got love Yeah, so darling just swear you’ll stand right by my side
We’re on top of the world
We’re on top of the world
Now darling, sit down, let go I’ve got something to say
You’re perfect in every way
I’m gonna shout it out
I’m gonna tell you now
'Cause I know somehow it’s right In all we got time
Yeah, so darling just say you’ll stay right by my side
In all we got love
Yeah, so darling just swear you’ll stand right by my side
Be my forever, be my forever
Be my forever, be my forever
Be my forever, be my forever You’re my bright blue sky
You’re the sun in my eyes
Baby you’re my life
You’re the reason why We’re on top of the world
We’re on top of the world
Now darling, sit down, let go
In all we got time
Yeah, so darling just say you’ll stay right by my side
In all we got love
Yeah, so darling just swear you’ll stand right by my side
Be my forever, be my forever
Be my forever, be my forever
Be my forever, be my forever Will you love me forever?
I’ll love you forever
Be my forever, be my forever
Be my forever, be my forever

(переклад)

Ми на вершині світу
Ми на вершині світу
А тепер люба, сідай, відпусти
Чи можу я зателефонувати тобі, ти мій
Тож можу я дзвонити тобі, ти мій. Тепер, коханий, цілий час
Моє серце нарешті довіряє мій розумі І я якимось чином знаю, що це правильно, за весь час, що ми встигли
Так, люба, просто скажи, що ти залишишся поруч зі мною
У всьому, що у нас є любов
Ми на вершині світу
Ми на вершині світу
А тепер, любий, сідай, відпусти, я маю що сказати
Ви ідеальні в усіх відношеннях
Я буду кричати це
я вам зараз розповім
Тому що я якимось чином знаю, що це правильно, за весь, що ми встигли
Так, люба, просто скажи, що ти залишишся поруч зі мною
У всьому ми маємо любов
Так, люба, просто присягніться, що будеш стояти поруч зі мною
Будь моїм назавжди, будь моїм назавжди
Будь моїм назавжди, будь моїм назавжди
Будь моїм назавжди, будь моїм назавжди. Ти моє яскраве блакитне небо
Ти сонце в моїх очах
Дитина, ти моє життя
Ви є причиною того, чому ми на вершині світу
Ми на вершині світу
А тепер люба, сідай, відпусти
Увесь у нас є час
Так, люба, просто скажи, що ти залишишся поруч зі мною
У всьому ми маємо любов
Так, люба, просто присягніться, що будеш стояти поруч зі мною
Будь моїм назавжди, будь моїм назавжди
Будь моїм назавжди, будь моїм назавжди
Будь моїм назавжди, будь моїм назавжди Чи будеш ти любити мене назавжди?
я буду любити тебе вічно
Будь моїм назавжди, будь моїм назавжди
Будь моїм назавжди, будь моїм назавжди