| Alone in the Sun (оригінал) | Alone in the Sun (переклад) |
|---|---|
| We chase a dream only some can see | Ми переслідуємо мрію, яку бачать лише деякі |
| We fight together, to be set free | Ми боремося разом, щоб бути вільними |
| This war is now | Ця війна зараз |
| Victims of a scene that’s stuck on repeat | Жертви сцени, яка застрягла, повторюються |
| The curtain falls to show the lies at our feet | Завіса опускається, щоб показати брехню біля наших ніг |
| This movement is alive with lies | Цей рух наповнений брехнею |
| The meaning is gone, the damage is done | Сенс зник, шкода завдана |
| We fight together till the battle is won | Ми боремося разом, доки не буде виграно бій |
| And all the tragedies undone | І всі трагедії скасовані |
| Pushing back against the tide | Відштовхуючись від припливу |
| The same old face one thousand times | Те саме старе обличчя тисячу разів |
| We chase a dream only some can see | Ми переслідуємо мрію, яку бачать лише деякі |
| Infecting the old, the young and the free | Заражаючи старих, молодих і вільних |
| Do you believe in these words you preach? | Чи вірите ви в ці слова, які проповідуєте? |
| How far would you go for this? | Як далеко ви зайшли б для цього? |
| Surrender as embers rise | Здавайтеся, коли підіймаються вугілля |
| Standing in the fire, alone in the sun | Стоячи у вогні, самотній на сонці |
| We have to swallow fear now, watch as I unfold | Нам потрібно проковтнути страх зараз, спостерігати, як я розгортаюся |
| This thing you call a dream is not yours to behold | Те, що ви називаєте мрією, не вам бачити |
| Living a lie for the sake of something more | Жити брехнею заради чогось більше |
| Who knew you’d get this far? | Хто знав, що ти зайдеш так далеко? |
| Pushing back against the tide | Відштовхуючись від припливу |
| The same old face a thousand times | Те саме старе обличчя тисячу разів |
| I bury my head in wounded hands | Я ховаю голову у поранені руки |
| Can’t you see that this is who I am? | Хіба ви не бачите, що це я? |
| We stand together till our time here is done | Ми стоїмо разом, поки не закінчиться наш час |
| Until the war has been won | Поки війну не виграли |
| Standing in the fire, alone in the sun | Стоячи у вогні, самотній на сонці |
| Rise and stand together | Встаньте і встаньте разом |
| Fight to the end, push against the tide | Боріться до кінця, виступайте проти течії |
| Together till our time is done, 'cause this is who we are | Разом, поки не закінчиться наш час, тому що ми такі |
| Do you believe in these words you preach? | Чи вірите ви в ці слова, які проповідуєте? |
| How far would you go for this? | Як далеко ви зайшли б для цього? |
| Surrender as embers rise | Здавайтеся, коли підіймаються вугілля |
| We chase a dream only some can see now | Ми переслідуємо мрію, яку зараз бачать лише деякі |
| We fight together, it’s who we are | Ми боремося разом, це те, ким ми є |
| Standing in the fire, alone in the sun | Стоячи у вогні, самотній на сонці |
| We are standing in the fire, alone in the sun | Ми стоїмо у вогні, одні на сонці |
Переклад тексту пісні Alone in the Sun - Bleed From Within
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone in the Sun , виконавця -Bleed From Within
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2023 | |
| 2023 |