| And so you wanna live forever don’tcha?
| Тож ти хочеш жити вічно, чи не так?
|
| I feel your pressure drop
| Я відчуваю, що твій тиск падає
|
| And when I’m workin' the right side of your leg (3rd verse «neck»), baby
| І коли я працюю правою стороною твоєї ноги (3-й куплет «шия»), дитино
|
| You never want me to stop
| Ви ніколи не хочете, щоб я зупинявся
|
| What can I do to get over on you?
| Що я можу зробити, щоб позбутися від вас?
|
| I’m on a main vein search
| Я перебуваю в головному пошуку
|
| And I think I’m gettin' closer baby
| І я думаю, що наближаюсь, дитинко
|
| I gotcha shakin' like a bad girl in church
| Я трясуся, як погана дівчина в церкві
|
| Shake it — shake it
| Струсіть — струсіть
|
| CHORUS
| ПРИСПІВ
|
| I bleed 2 feed
| Я випускаю 2 корми
|
| Why don’tcha make it to me
| Чому б не потрапити до мені
|
| Have mercy have mercy have mercy on me
| Змилуйся, змилуйся, змилуйся наді мною
|
| I bleed 2 feed
| Я випускаю 2 корми
|
| Love sets you free
| Любов робить вас вільними
|
| You come and go with the vapors don’tcha
| Ви приходите і йдете з випарами
|
| But still I give you my trust
| Але все одно я довіряю вам
|
| And now the neighbors read it in the papers
| А тепер сусіди читають це в газетах
|
| That you like it rough
| Що вам подобається грубе
|
| And you can’t keep no secrets in a small town
| І в маленькому місті не можна зберігати секрети
|
| Aw this puppy’s gonna hunt
| Це щеня буде полювати
|
| And now them hounds are runnin' round and round
| А тепер ці гончаки бігають кругом
|
| Round and round on a fou-fou hunt (* Fou — French for foolish i.e.
| Кругом на полюванні на фу-фу (* Fou — французьке означає дурний, тобто.
|
| «a wild goose chase»)
| «погоня на диких гусей»)
|
| They gonna getcha getcha getcha
| Вони збираються getcha getcha getcha
|
| Get the scent of the true-true blood
| Відчуйте аромат справжньої-справжньої крові
|
| CHORUS
| ПРИСПІВ
|
| Yeah all this pushin' and pullin y’all
| Так, все це штовхає і тягне вас
|
| Its 'bout to come to a killin' now
| Зараз це "вбивство".
|
| Why has it always gotta be that way with us?
| Чому у нас так завжди повинно бути?
|
| Yeah before we make the love
| Так, перш ніж ми займаємося любов’ю
|
| We gotta draw a little blood | Нам потрібно взяти трохи крові |