Переклад тексту пісні Myth - Blay Vision

Myth - Blay Vision
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Myth , виконавця -Blay Vision
Пісня з альбому The Vision
у жанріЭлектроника
Дата випуску:08.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBlay Vision
Myth (оригінал)Myth (переклад)
Piff Піфф
Every tune I write is potent piff Кожна мелодія, яку я напишу, — це сильний пиф
Every tune I’ve heard of yours is shit Кожна твою мелодія, яку я чув, — лайно
Run your mouth, you get boxed in the rib Зауважте, вас затиснуть у ребро
I can have man flying in the sky for a drib Я можу дозволити людині літати в небі, щоб скуштувати
These mandem don’t care where you live Цим людям байдуже, де ви живете
Tom-Tom's got man calm in the bits У Тома-Тома людина заспокоюється
That guy there was far from a Sith Цей хлопець був далеко не ситхом
We can all tell you’re a pagan myth Ми всі можемо сказати, що ви язичницький міф
When I wrote your name on YouTube, myth Коли я написав твоє ім’я на YouTube, це міф
When I wrote your name on Google, myth Коли я написав твоє ім’я в Google, міф
When I wrote your name on iTunes, myth Коли я написав твоє ім’я на iTunes, міф
When I wrote your name on Amazon, myth Коли я написав твоє ім’я на Amazon, це міф
When I wrote your name on Yahoo, myth Коли я написав твоє ім’я на Yahoo, міф
When I see your name in public, myth Коли я бачу твоє ім’я на публіці, це міф
Wait, is my man taking the piss? Зачекайте, мій чоловік сечиться?
About you rep grime, you’re a blatant myth Про те, що ти репрезентуєш бруд, ти відвертий міф
I don’t know these niggas Я не знаю цих нігерів
Matter of fact, check my iPhone registry Насправді, перевірте мій реєстр iPhone
You will see I don’t phone these niggas Ви побачите, що я не телефоную цим нігерам
Everybody wants P but Усі хочуть P але
Nobody wants to put work in and grow these figures Ніхто не хоче працювати і збільшувати ці цифри
I went back to the lab with nuttin' but piff and vision Я повернувся до лабораторії з невимушеним, але смаком і баченням
Man didn’t listen, I will spin MCs Чоловік не послухав, я буду крутити MC
Till man’s sit-down pissing Поки чоловік сідає
Vision could never be who you are dissing Vision ніколи не може бути тим, кого ви дискредитуєте
Fuck that, I ain’t coming back with a backpack До біса, я не повернусь із рюкзаком
On my back, slap everyone in your snapbacks На мої спині, ляпасте всіх в своїх снепбеків
One box, leave him on the floor with a bad back Одну коробку, залиште його на підлозі з поганою спиною
Everybody’s rough till the yard gets ransacked Усі грубі, доки двір не розграбують
Got niggas that I couldn’t even ask for У мене є негри, яких я навіть не міг попросити
Have the whole rave swimming on the dancefloor Нехай весь рейв попливе на танцпол
These man don’t know about potent piff Ці чоловіки не знають про сильний пиф
When you’re onstage, they’re like «who's th-this?» Коли ти на сцені, вони типу «хто це?»
When I’m onstage, they all know what it is Коли я на сцені, вони всі знають, що це таке
Some of them signed but they still sound shit Деякі з них підписали, але вони все ще звучать лайно
Compared to the mandem, compared to the myth Порівняно з мандемом, у порівнянні з міфом
You could ask Riv, Big, Napper or Shizz Ви можете запитати Riv, Big, Napper або Shizz
Ask H and Dan, I’ve been doing this Запитайте Х і Дена, я робив це
All you man do is ruin everything Все, що ви робите, — все руйнуєте
We bawsy as fuck but not doing anything Ми байдуже, але нічого не робимо
Sorry, I didn’t quite catch your name Вибачте, я не зовсім зрозумів ваше ім’я
Was that you, bastard?Це був ти, сволоч?
Didn’t catch a wave Не вловив хвилю
Wanna hype up?Хочете піднятися?
You can catch a flame Ви можете зловити полум’я
We can do it old school and I’ll smack your face Ми можемо зробити це стара школа, і я дам тобі по обличчю
You ain’t fucking with Shorty, Flirts or Blay Ви не трахаєтеся з Короткою, Фліртом або Блеєм
Violate, I’mma send a man to space Порушити, я відправлю чоловіка в космос
You’re a myth, not in a type of way Ви міф, не як як вид
You’re just shit and a pile of waste Ви просто лайно й купа сміття
Every tune I write is potent piff Кожна мелодія, яку я напишу, — це сильний пиф
Every tune I’ve heard of yours is shit Кожна твою мелодія, яку я чув, — лайно
Run your mouth, you get boxed in the rib Зауважте, вас затиснуть у ребро
I can have man flying in the sky for a drib Я можу дозволити людині літати в небі, щоб скуштувати
These mandem don’t care where you live Цим людям байдуже, де ви живете
Tom-Tom's got man calm in the bits У Тома-Тома людина заспокоюється
That guy there was far from a Sith Цей хлопець був далеко не ситхом
We can all tell you’re a pagan myth Ми всі можемо сказати, що ви язичницький міф
When I wrote your name on YouTube, myth Коли я написав твоє ім’я на YouTube, це міф
When I wrote your name on Google, myth Коли я написав твоє ім’я в Google, міф
When I wrote your name on iTunes, myth Коли я написав твоє ім’я на iTunes, міф
When I wrote your name on Amazon, myth Коли я написав твоє ім’я на Amazon, це міф
When I wrote your name on Yahoo, myth Коли я написав твоє ім’я на Yahoo, міф
When I see your name in public, myth Коли я бачу твоє ім’я на публіці, це міф
Wait, is my man taking the piss? Зачекайте, мій чоловік сечиться?
About you rep grime, you’re a blatant myth Про те, що ти репрезентуєш бруд, ти відвертий міф
You’re a blatant myth Ви відвертий міф
Nobody cares who you are Нікого не хвилює, хто ти
No human, no computer Ні людини, ні комп’ютера
No schoolkids wanna hear you bar Жоден школяр не хоче чути, як ви бачите
No girls wanna roll with you, rudeboy Жодні дівчата не хочуть кататися з тобою, грубий хлопче
Even if you had a new car Навіть якщо у вас новий автомобіль
You’ve got no plan, got no future У вас немає плану, немає майбутнього
And that badboy act don’t suit ya І цей поганий вчинок тобі не підходить
It don’t measure up, even with a ruler Він не зрівняється навіть із лінійкою
Got bars that your girl sings Є такти, які співає твоя дівчина
Got bars for the skets and the church tings Отримав решітки для скетів і церковні оздоблення
Bars for the guys that are hardworking Бари для працьовитих хлопців
The name’s Shorty, check the status Ім’я Коротка, перевірте статус
Bare go-getters here, no waiters Тут безперспективні, без офіціантів
They tried to catch up but they can’t catch up Вони намагалися наздогнати, але не можуть наздогнати
But the flow’s that fucked, fam, I’m like laters Але потік такий траханий, сім'я, я як пізніше
Yeah, yeah, let me spark this loud Так, так, дозвольте мені запалювати це голосно
Take two draws and I pass it around Візьміть два розіграші, і я пропускаю їх
When I touch mic in a dance, security’s on the dancefloor Коли я торкаюся мікрофона під час танцю, на танцполі стоїть охорона
Just tryna calm tings down Просто спробуйте заспокоїти відчуття
When you touch mic, I’m like «ah, this clown» Коли ти торкаєшся мікрофона, я схожий на «ах, цей клоун»
None of my niggas are feeling your sound Жоден з моїх негрів не відчуває твого звуку
I’m big in my city and I’m big in your town Я великий у своєму місті, а я великий у твоєму місті
Said you’re the best, them man are like how? Сказав, що ти найкращий, як вони?
Man wanna war with the Lord of the Mic (go on then) Чоловік хоче воювати з Володарем мікрофона (тоді продовжуйте)
My man must wanna die (go on then) Мій чоловік повинен хотіти померти (тоді продовжуйте)
I’mma have to slew ten guys Мені доведеться вбити десять хлопців
And remind pussyholes how I got my stripes І нагадати кицьким діркам, як у мене з’явилися смужки
I got porn stars that just wanna drink У мене є порнозірки, які просто хочуть випити
Video girls that just wanna bun Відео дівчата, які просто хочуть булочки
You do videos, girls don’t wanna come Ви знімаєте відео, дівчата не хочуть приходити
'Cause in my last video, I was looking oh so piff Тому що в мому останньому відео я виглядав о так...
Piff Піфф
Every tune I write is potent piff Кожна мелодія, яку я напишу, — це сильний пиф
Every tune I’ve heard of yours is shit Кожна твою мелодія, яку я чув, — лайно
Run your mouth, you get boxed in the rib Зауважте, вас затиснуть у ребро
I can have man flying in the sky for a drib Я можу дозволити людині літати в небі, щоб скуштувати
These mandem don’t care where you live Цим людям байдуже, де ви живете
Tom-Tom's got man calm in the bits У Тома-Тома людина заспокоюється
That guy there was far from a Sith Цей хлопець був далеко не ситхом
We can all tell you’re a pagan myth Ми всі можемо сказати, що ви язичницький міф
When I wrote your name on YouTube, myth Коли я написав твоє ім’я на YouTube, це міф
When I wrote your name on Google, myth Коли я написав твоє ім’я в Google, міф
When I wrote your name on iTunes, myth Коли я написав твоє ім’я на iTunes, міф
When I wrote your name on Amazon, myth Коли я написав твоє ім’я на Amazon, це міф
When I wrote your name on Yahoo, myth Коли я написав твоє ім’я на Yahoo, міф
When I see your name in public, myth Коли я бачу твоє ім’я на публіці, це міф
Wait, is my man taking the piss? Зачекайте, мій чоловік сечиться?
About you rep grime, you’re a blatant mythПро те, що ти репрезентуєш бруд, ти відвертий міф
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: