Переклад тексту пісні I Don't Care About You - Blatz

I Don't Care About You (оригінал)

Well, I’m from South Street Philadelphia
Up on Avenue C
I spent the night in jail
'cause I tried to bomb Berkeley
Ohh, I don’t care about you
Fuck you
I don’t care about you
Twisted dark sister
Bodies in the streets
I saw a man sleeping in puke
And a man with no legs
Well, it’s just a street
Ohh, I don’t care about you
Fuck you
I don’t care about you
I saw a man die of a heart attack in Manhattan
Yeah, he died while I just stood there lookin' at him
Ain’t he cute?
Ain’t he cute?
Ohh, I don’t care about you
Fuck you
I don’t care about you
Now
Hollywood Boulevard, Welfare hotels
I spent the night in jail
At the Wilcox Hotel
Ohh, I don’t care about you
Hey, fuck you
I don’t care about you
I don’t care about you
I don’t care about you

(переклад)

Ну, я з Південної вулиці Філадельфії
Вгору на авеню С
Я провів ніч у в’язниці
тому що я намагався розбомбити Берклі
Ой, ти мені байдуже
до біса
Мені байдуже до вас
Скручена темна сестра
Тіла на вулицях
Я побачив людину, яка спала в блювоті
І чоловік без ніг
Ну, це просто вулиця
Ой, ти мені байдуже
до біса
Мені байдуже до вас
Я бачив, як чоловік помер від серцевого нападу на Манхеттені
Так, він помер, поки я просто стояв і дивився на нього
Хіба він не милий?
Хіба він не милий?
Ой, ти мені байдуже
до біса
Мені байдуже до вас
Зараз
Голлівудський бульвар, готелі Welfare
Я провів ніч у в’язниці
У готелі Wilcox
Ой, ти мені байдуже
Гей, до біса
Мені байдуже до вас
Мені байдуже до вас
Мені байдуже до вас