Переклад тексту пісні California - Blatz

California - Blatz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні California, виконавця - Blatz
Дата випуску: 11.08.2008
Мова пісні: Англійська

California

(оригінал)
When I came back home from the USA
I had nothin' in my pockets and not a lot to say
Though I knew somehow we would meet real soon
But the way you’ve been avoidin' me
It’s like I’m livin' on the moon
Here I am on this side of the stars
Livin' in California
And sometimes I get out of reach in the bars
Dreamin' about my life
And maybe one day I’ll take a wife
Though I spent some time on the evil road
I’ve done things that I’m ashamed of
Oh man it’s such a heavy load
Though I knew somehow we would meet real soon
But the way you’ve been avoidin' me
It’s like I’m livin' on the moon
Here I am on this side of the stars
Livin' in California
And sometimes I get out of reach in the bars
Dreamin' about my life
And maybe one day I’ll take a wife
Oh
I miss you girl
Your dreams are more than I can take
You are the love of my life
But I could be my biggest mistake
Ah babe my heart’s turnin' like a wheel
I feel emotion for you but I just can’t tell if it’s real
When I came back home from the USA
I had nothin' in my pockets and not a lot to say
Though I knew somehow we would meet real soon
But the way you’ve been avoidin' me
It’s like I’m livin' on the moon
Here I am on this side of the stars
Livin' in California
And sometimes I get out of reach in the bars
Dreamin' about my life
And maybe one day I’ll take a wife
Oh ooooh baby oh I miss you girl
(переклад)
Коли я повернувся додому зі США
У мене не було нічого в кишенях і не було що сказати
Хоча я якось знав, що ми зустрінемося дуже скоро
Але те, як ти уникаєш мене
Це ніби я живу на місяці
Ось я по той бік зірок
Живу в Каліфорнії
І іноді я виходжу поза досяжністю в барах
Мрію про своє життя
І, можливо, одного разу я візьму собі дружину
Хоча я провів час на злій дорозі
Я робив речі, яких мені було соромно
Ой, це такий важкий вантаж
Хоча я якось знав, що ми зустрінемося дуже скоро
Але те, як ти уникаєш мене
Це ніби я живу на місяці
Ось я по той бік зірок
Живу в Каліфорнії
І іноді я виходжу поза досяжністю в барах
Мрію про своє життя
І, можливо, одного разу я візьму собі дружину
ох
Я сумую за тобою, дівчино
Твої мрії більше, ніж я можу прийняти
Ти кохання мого життя
Але я міг бути моєю найбільшою помилкою
Ах, люба, моє серце крутиться, як колесо
Я відчуваю до вас емоції, але я просто не можу сказати, чи це справді
Коли я повернувся додому зі США
У мене не було нічого в кишенях і не було що сказати
Хоча я якось знав, що ми зустрінемося дуже скоро
Але те, як ти уникаєш мене
Це ніби я живу на місяці
Ось я по той бік зірок
Живу в Каліфорнії
І іноді я виходжу поза досяжністю в барах
Мрію про своє життя
І, можливо, одного разу я візьму собі дружину
О, оооо, дитинко, я сумую за тобою, дівчинко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cookin' ft. lil Xan, $teven Cannon 2018
Cockroach Cafe 2008
Lullabye 2008
Hustler 2008
Dolly 2008
Roadkill 2008
Nausea 2008
Learning How to Smile 2008
Homemade Speed 2008
Fuk New York 2008
Blatz to the Future 2008
Bad Dreams ft. Blatz, CAIROXVI., Nascaraloe 2018
I Don't Care About You 2008