Переклад тексту пісні Preguntas - Blanca

Preguntas - Blanca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Preguntas , виконавця -Blanca
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.08.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Preguntas (оригінал)Preguntas (переклад)
Yo ya ni sé porqué Я навіть не знаю чому
Me siento tan mal Мені так погано
¿A qué se debe esto? про що це?
Aún no o comprendo? Ще ні чи я розумію?
Y no entiendo А я не розумію
Porque siento lo que siento, y no Бо я відчуваю те, що відчуваю, а ні
No entenderé el porqué sólo pienso Я не зрозумію, чому я тільки думаю
Al punto que esto llegó До того, що дійшло до цього
No encuentro la razón Я не можу знайти причину
Y vienen pensamientos me І до мене приходять думки
Pregunto y sino tendré? Я запитую, а якщо ні, я буду мати?
Las fuerzas si no cambiaré Сили якщо не зміню
Si para ti un espacio haré Якщо я зроблю для вас місце
Pero y si Tu me pones de pie Але що, якщо ти підтримаєш мене
Si Tu amor es suficiente Якщо Твоєї любові достатньо
Y si en el poder de Tu nombre І якщо в силі імені Твого
Lo que sea puedo hacer все, що я можу зробити
Y si más fuerzas me das І якщо ти даси мені більше сил
Y siempre a mi lado estás І ти завжди поруч зі мною
Y me tienes donde me quieres І ти маєш мене там, де хочеш
Todo lo que estoy pasando все, через що я проходжу
Lo entiendes ви отримаєте його
Yo sé que Tu lo ves Я знаю, що ти це бачиш
Cada cosa que yo hago Все що я роблю
Está en Tus manos Це у ваших руках
Y lo puedo creer і я можу в це повірити
Y aún sigo sintiendo І я все ще відчуваю
Que te estoy fallando що я тебе підводжу
Y ya ni sé porqué І я навіть не знаю чому
Pero no hay nada que hoy pueda separarme de Ti Але сьогодні ніщо не може відлучити мене від Тебе
Y lo puedo creer і я можу в це повірити
Pero y si Tu me pones de pie Але що, якщо ти підтримаєш мене
Si Tu amor es suficiente Якщо Твоєї любові достатньо
Y si en el poder de Tu nombre І якщо в силі імені Твого
Lo que sea puedo hacer все, що я можу зробити
Y si más fuerzas me das І якщо ти даси мені більше сил
Y siempre a mi lado estás І ти завжди поруч зі мною
Y me tienes donde me quieres І ти маєш мене там, де хочеш
Y vienen pensamientos me І до мене приходять думки
Pregunto y sino tendré? Я запитую, а якщо ні, я буду мати?
Fuerzas y si las cosas no cambianСил і якщо все не зміниться
Pero después recordé Але потім я згадав
Que dijiste cumpliré Що ти сказав, я виконаю
Con mis promesas las preguntas se van З моїми обіцянками питання зникають
Woahh, yea! Вау, так!
Y sé que me pones de pie І я знаю, що ти підтримаєш мене
Si Tu amor es suficiente Якщо Твоєї любові достатньо
Y si en el poder de Tu nombre І якщо в силі імені Твого
Lo que sea puedo hacer все, що я можу зробити
Y sé que más fuerzas me das І я знаю, що ти додаєш мені більше сил
Que siempre a mi lado estás що ти завжди поруч зі мною
Tu me tienes donde me quieres ти маєш мене там, де хочеш
Y sé me tienes a mi І я знаю, що ти маєш мене
Y sé que me pones de pie І я знаю, що ти підтримаєш мене
Si Tu amor es suficiente Якщо Твоєї любові достатньо
Y si en el poder de Tu nombre І якщо в силі імені Твого
Lo que sea puedo hacer все, що я можу зробити
Y sé que más fuerzas me das І я знаю, що ти додаєш мені більше сил
Que siempre a mi lado estás що ти завжди поруч зі мною
Tu me tienes donde me quieresти маєш мене там, де хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: