Переклад тексту пісні Velveteen - Black Velvet

Velveteen (оригінал)

Siis, kui valguskiir varjudeks muutub
Eemale teistest sa jääd
Ja ütled, et keegi ei muutu
Kuid nii segaseid tundeid ei peida
Ja rahu sa nendest ei saa
Võid sõpru ja vaenlasi leida
Kui tagasi ei vaata
Mustal sametisel ööl sa läed
Linnatulesid veel kaugel näed
Usud, maailm muutub, nüüd ja siin
Sinu jaoks vaid, Velveteen
Murtud südamete puiesteel
Läbi vihmasaju seikled veel
Usud, maailm muutub, nüüd ja siin
Sinuga koos, Velveteen
Nii teeb huulepulk peeglile jälgi
Kirjutad, et minema pead
Et palun ärge käige mul järgi
Sest olen eksinud ma
See mürgina halvab kõik meeled
Kõik tundub liigagi hea
Nii lähed veelkordki teele
Ja tagasi ei vaata
Mustal sametisel ööl sa läed
Linnatulesid veel kaugelt näed
Usud, maailm muutub, nüüd ja siin
Sinu jaoks vaid, Velveteen
Murtud südamete puiesteel
Läbi vihmasaju seikled veel
Usud, maailm muutub, nüüd ja siin
Sinuga koos, Velveteen

Velveteen (переклад)

Коли промінь світла перетворюється на тіні
Тримайтеся подалі від інших
А ти кажеш, що ніхто не змінюється
Але не приховуйте таких розгублених почуттів
І спокою від них не отримаєш
Можна знайти друзів і ворогів
Якщо ти не озирнешся
Ти йдеш в чорну оксамитову ніч
Ще здалеку видно вогні міста
Ви вірите, що світ змінюється зараз і тут
Тільки для тебе, Velveteen
Бульвар розбитих сердець
Більше пригод під дощем
Ви вірите, що світ змінюється зараз і тут
З тобою, Velveteen
Ось так помада залишає сліди на дзеркалі
Ти пишеш, що треба йти
Тому, будь ласка, не слідуйте за мною
Тому що я загубився
Як отрута він паралізує всі органи чуття
Все виглядає занадто добре
Це шлях знову
І не оглядайся
Ти йдеш в чорну оксамитову ніч
Ще здалеку видно вогні міста
Ви вірите, що світ змінюється зараз і тут
Тільки для тебе, Velveteen
Бульвар розбитих сердець
Більше пригод під дощем
Ви вірите, що світ змінюється зараз і тут
З тобою, Velveteen