| this aint no place
| це не місце
|
| this aint no place for the weary kind
| тут не місце для втомлених
|
| this aint no place for you girl
| це не місце для тебе, дівчино
|
| just try to leave it all behind
| просто спробуйте залишити все це позаду
|
| it’s to late for you to try now
| вам уже пізно спробувати
|
| I bring my gun and I make you fly
| Я беру з собою пістолет, і я змушую вас літати
|
| ah ah ah ah ah…
| ах ах ах ах ах…
|
| this aint no place
| це не місце
|
| this aint no place for you wandering souls
| це не місце для вас, блукаючі душі
|
| this aint no place for you girl
| це не місце для тебе, дівчино
|
| don’t you come around no more
| ти більше не приходиш
|
| accumulate the places you’ve been to
| накопичуйте місця, де ви були
|
| and go home to rest your soul
| і йди додому, щоб відпочити душею
|
| this aint no place
| це не місце
|
| this aint no place for your ragged bones
| тут не місце для ваших обірваних кісток
|
| you have your ways
| у вас є свої шляхи
|
| you have your ways for drinking alone
| у вас є свої способи пити наодинці
|
| I see you in my mirror at nighttime
| Я бачу вас у своєму дзеркалі вночі
|
| and at the cemetery where you are born
| і на цвинтарі, де ви народилися
|
| ah ah ah ah ah… | ах ах ах ах ах… |