| Keep thinkin' it’s easy, like all you gotta do is
| Продовжуйте думати, що це легко, ніби все, що вам потрібно — це зробити
|
| Spit a hot verse to get on, and cop them new whips
| Плюйте гарячим куплетом, щоб увійти, і дайте їм нові батоги
|
| Hah, joke’s on you kid, you hot on your block
| Хах, жарти з тобою, дитино, ти гарячий у своєму кварталі
|
| But not off your block, you need to pay more dues, kid
| Але не з вашого блоку, вам потрібно платити більше внесків, дитино
|
| «Hold up, hold up, rewind that, I want y’all to hear
| «Зачекайте, зачекайте, перемотайте це, я хочу, щоб ви почули
|
| That again»
| Знову це»
|
| Keep thinkin' it’s easy, like all you gotta do is
| Продовжуйте думати, що це легко, ніби все, що вам потрібно — це зробити
|
| Spit a hot verse to get on, and cop them new whips
| Плюйте гарячим куплетом, щоб увійти, і дайте їм нові батоги
|
| Hah, joke’s on you kid, you hot on your block
| Хах, жарти з тобою, дитино, ти гарячий у своєму кварталі
|
| But not off your block, you need to pay more dues, kid
| Але не з вашого блоку, вам потрібно платити більше внесків, дитино
|
| I know you wanna and shit, cause on the streets
| Я знаю, що ти хочеш і лайно, бо на вулицях
|
| Rap is bigger than crack to flip
| Реп більший за крек, щоб перевернути
|
| You like, watch me turn the o to a ki'
| Вам подобається, дивіться, як я поверну о на кі
|
| In one day, and one day turn to one week
| Через один день і один день перетвориться на один тиждень
|
| See? | Побачити? |
| I know you love the chains and the jeeps and
| Я знаю, що ти любиш ланцюги та джипи
|
| Hoes in the videos, make it so neat, like 'damn'
| Мотики на відео, зробіть це таким охайним, як "блін"
|
| All I gotta do is learn, to spit a hot 16, and it’s my turn?
| Все, що я му робити — це навчитись плювати гарячі 16, і моя черга?
|
| 'Nuff la to burn --- I earn my dues
| 'Nuff la to burn --- Я заробляю свої внески
|
| Wanna do what I do, nigga, learn the rules
| Хочеш робити те, що я роблю, нігер, вивчай правила
|
| Rule one, what’s that, never bite, cause when you bite
| Правило перше, що це таке, ніколи не кусай, бо коли кусаєш
|
| That’s like rockin' ya man’s drawers at club night
| Це як качати чоловічі ящики в клубний вечір
|
| Ill, dis-gusting, keep bustin' flows
| Хворий, огидний, продовжуй розбивати потоки
|
| You wanna shit like 'keep bustin', whoa
| Ти хочеш лайніти, як «тривайся».
|
| Pause, rule number two and three
| Пауза, правило номер два і три
|
| Is the same as four, respect the laws
| Це те саме, що й чотири, поважайте закони
|
| Five is, what you in this for?
| П’ять – для чого ви в цьому?
|
| Cause there is guide in this rap shit, this ain’t no image, pa
| Тому що в цьому реп-лайні є посібник, це не зображення, та
|
| It’s not a game, in this game, everybody want bills
| Це не гра, у цій грі всі хочуть рахунки
|
| Everybody want mills, thatz how it iz
| Усі хочуть млини, ось як це
|
| You can’t explain the greatness, no fakeness
| Ви не можете пояснити велич, ніякої підробки
|
| No imitation, thatz how it iz
| Ніякої імітації, ось як є
|
| Everybody wanna blow in the game
| Усі хочуть вдарити в грі
|
| Some don’t go long in this thang, that’s how it iz
| Деякі не довго в цьому йдуть, ось як це
|
| You can ask kids, the fact is
| Ви можете запитати дітей, це факт
|
| This rap shit, is not for the average
| Це реп-лайно не для середнього
|
| It’s not about, doing a demo, and gettin' on
| Це не про те, щоб зробити демо та почати
|
| It’s about handling business, being focused and strong
| Це про те, щоб керувати бізнесом, бути зосередженим і сильним
|
| It takes, a hell of a lot, to make it to the top
| Щоб досягти вершини, потрібно багато багато
|
| Your blood, your sweat, meltin' in the pot
| Твоя кров, твій піт тануть у каструлі
|
| Puttin' in work, around the clock
| Взяти до роботи, цілодобово
|
| See this shit don’t stop, it goes beyond
| Дивіться, це лайно не зупиняється, воно виходить за межі
|
| Studios, and the press shot
| Студії, а преса знімала
|
| Originality rules, when you limit the style
| Оригінальність правила, коли ви обмежуєте стиль
|
| You seen the fa-tality blues
| Ви бачили блюз фатальності
|
| Either you sound like Kiss or Jay, but y’all not them
| Ви звучите як Kiss або Jay, але ви не всі
|
| That’s when you lose, drown in the pool, before you could win
| Це коли ти програєш, потонеш у басейні, перш ніж зможеш виграти
|
| This is a grown man’s game, with grown man’s aim
| Це гра для дорослих людей із метою дорослої людини
|
| Not everybody blowin' the game, is flowin' the same
| Не всі грають однаково
|
| You must perfect your craft, if you plan to blast
| Ви повинні вдосконалити своє ремесло, якщо плануєте вибухати
|
| Take this, as a little, lesson to last
| Сприйміть цей урок як невеликий урок до останнього
|
| Instead of, gettin' the gash, you movin' to fast
| Замість того, щоб отримати рану, ви рухаєтеся до швидкого
|
| Cause your eyes are locked on the bling bling and the cash
| Тому що ваші очі прикуті до блискіток і готівки
|
| Shorty, I ain’t gonna do shit, cabbage you
| Коротенький, я не буду робити лайно, капусту тебе
|
| Say you nice, when you nice in average
| Скажи, що ти гарний, коли ти гарний у середньому
|
| You need to get your own flow mastered
| Вам потрібно опанувати власний потік
|
| Cause son already blew with that flow last year
| Бо минулого року син уже віяв цим потоком
|
| You claim you the nicest with identity crisis
| Ви вважаєте себе найприємнішим із кризою ідентичності
|
| Spit a whole heart to this jewel, cause it’s priceless
| Плюйте від усього серця до цієї коштовності, адже вона безцінна
|
| Perfect to your tightest, your highest
| Ідеально підходить до найтугішого, найвищого
|
| Don’t be a carbon copy, end up on the strike list | Не будьте копією, опинитесь в списку попереджень |