Переклад тексту пісні Drugs - Black Lips

Drugs (оригінал)

Rat attitude and my nose is a-runny
I like you lots but you think that I’m a dummy
Can I pick you up to be at my buddies and chill
We’ll ham it down in my Plymouth Barracuda
Huffin' and a puffin' on that BC Buddha
Don’t worry about it sugar you’ve got nothing to lose
Come along and take a ride with me
I’ll make some space in my dirty back seat
I’ll break the creedence and push the pedal to the metal around town
We’ll laugh about this tomorrow
Cause times like this I hope will follow
(I hope they follow me)

Drugs (переклад)

Ставлення до щура, і мій ніс текає
Ти мені дуже подобаєшся, але ти думаєш, що я дурень
Чи можу я забрати вас побути до моїх друзів і розслабитися
Ми зробимо це в мій Plymouth Barracuda
Глухати й тупитися над цим Буддою до нашої ери
Не хвилюйтеся, цукор, вам нічого втрачати
Приходь і покатайся зі мною
Я звільню місце на мому брудному задньому сидінні
Я зламаю віру і штовхну педаль до металу по місту
Ми будемо сміятися над цим завтра
Бо я сподіваюся, що такі часи настануть
(Сподіваюся, вони слідкують за мною)