Переклад тексту пісні Can't Get Me Down - Black Lips

Can't Get Me Down (оригінал)

I’m gonna tell you a story
'Bout my last day at school
And all the bitches
And all the rules
Well, here comes that lady
Calls me a disgrace
So I
In her motherfucking face
In her motherfucking face
Ain’t gon' bring me down
Well you said you gon', you gon' try put me down
Well you had said nah, you can’t make me frown
I like 'em long
I like 'em thick
I like 'em tall
I like 'em spread
I like 'em anyway you gon' give it to me
So get right now
C’mon little woman, cause
You ain’t gon' put me down
No
Well you had said it, oh yes, you can’t put me down
Well you had said it, well you gon' try, you gon' try and put me down
(scat singing)

Can't Get Me Down (переклад)

Я розповім вам історію
"Про мій останній день у школі
І всі стерви
І всі правила
Ну, ось ця пані
Називає мене ганьбою
Так я
На її бісаному обличчі
На її бісаному обличчі
Мене це не приведе
Ну, ти сказав, що збираєшся, ти збираєшся покласти мене
Ну, ти сказав ні, ти не можеш змусити мене нахмуритися
Мені вони подобаються давно
Мені подобаються густі
Мені подобаються високі
Мені подобається їх розклад
Мені вони подобаються, все одно ти даси мені їх
Тож отримайте зараз
Давай жінко, причина
Ти мене не припустиш
Ні
Ну, ви сказали це, о так, ви не можете мене відпустити
Ну, ти сказав це, ти спробуєш, ти спробуєш мене покласти
(співає скат)