Переклад тексту пісні Buried Alive - Black Lips

Buried Alive (оригінал)

Wake up cold
What do i see
Nothing but darkness around me
I can’t seem to find anything around
And i think to myself,
«Ohh, could it be?»
I try to breathe but i’m six feet underground
And i’ve been buried alive
Buried alive
I’ve been buried alive
I messed up
I cannot breathe
I’m running out of air
I try to think of someone who would even care
Well they thought i died on monday,
Well i think i might as well
Cos i’m sleeping in a box
And i’m heading straight for Hell.

Buried Alive (переклад)

Прокинься холодним
Що я бачу
Навколо мене нічого, крім темряви
Здається, я нічого не можу знайти навколо
І я думаю про себе,
«Ой, а може бути?»
Я намагаюся дихати, але я на шість футів під землею
І мене поховали живцем
Похований заживо
Мене поховали живцем
Я заплутався
Я не можу дихати
У мене закінчується повітря
Я намагаюся думати про когось, кому це було б цікаво
Ну, вони думали, що я помер у понеділок,
Ну, я думаю так само можна
Тому що я сплю в коробці
І я прямую до пекла.