Переклад тексту пісні Float On - Black Foxxes

Float On - Black Foxxes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Float On, виконавця - Black Foxxes. Пісня з альбому Reiði, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.03.2018
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Float On

(оригінал)
The water filled your lungs
It ties me down
The water took your tongue
It raises you up, raises you up
I can’t feel my skin
Watching the sky, watching the sky
My colours leaving my skin
My body can float, body can float
The water filled your lungs
It ties me down
It flows around my skin
An anchor within, letting me drown
Drink it in
Drink it in
Drink it in
Drink it
The rain floods down my throat
It drowns the air from feeding my mind
It settles on the ground
I’ve got nowhere to hide, nowhere to hide
And I can’t feel my bones
They tied me down
I was numb as soon as I fell
My body can fly, body can fly
Drink it in
Drink it in
Drink it in
Drink it
The water touched your skin
Floating in a morning dew
Waiting for my body to break
A song about your elegy youth
Now I understand rage
A feeling that is never subdued
That feeling of self-doubt
Of anguish
Of romance
You’ve left me again
Float on magically
Float on magically
Float on elegy youth
Float on magically
Float on magically
Float on elegy
Float on, float on
Float on, float on
Float on, float on
Float on, float on
Float on magically
Float on magically
Float on elegy
Float on magically
Float on magically
Float on elegy youth
Float on magically
Float on magically
Float on elegy youth
Float on magically
Float on magically
Float on elegy youth
Float on magically
Float on magically
Float on elegy youth
Float on magically
Float on magically
Float on elegy youth
(переклад)
Вода наповнила ваші легені
Це зв’язує мене
Вода взяла твій язик
Це піднімає вас, піднімає вас
Я не відчуваю свою шкіру
Дивитися на небо, дивитися на небо
Мої кольори залишають мою шкіру
Моє тіло може плавати, тіло може плавати
Вода наповнила ваші легені
Це зв’язує мене
Воно обтікає мою шкіру
Якір всередині, що дає мені потонути
Випийте його
Випийте його
Випийте його
Випий це
Дощ заливає моє горло
Воно заглушає повітря, щоб не живити мій розум
Він осідає на землю
Мені ніде сховатися, ніде сховатися
І я не відчуваю своїх кісток
Вони зв’язали мене
Я заціпенів, як тільки впав
Моє тіло може літати, тіло може літати
Випийте його
Випийте його
Випийте його
Випий це
Вода торкнулася вашої шкіри
Плаває в ранковій росі
Чекаю, поки моє тіло зламається
Пісня про вашу елегійну молодість
Тепер я розумію лють
Почуття, яке ніколи не вгамовується
Це відчуття невпевненості в собі
Від муки
Про романтику
Ти знову покинув мене
Чарівно пливіть далі
Чарівно пливіть далі
Плавайте на елегійній молодості
Чарівно пливіть далі
Чарівно пливіть далі
Плавайте на елегії
Плити, пливти
Плити, пливти
Плити, пливти
Плити, пливти
Чарівно пливіть далі
Чарівно пливіть далі
Плавайте на елегії
Чарівно пливіть далі
Чарівно пливіть далі
Плавайте на елегійній молодості
Чарівно пливіть далі
Чарівно пливіть далі
Плавайте на елегійній молодості
Чарівно пливіть далі
Чарівно пливіть далі
Плавайте на елегійній молодості
Чарівно пливіть далі
Чарівно пливіть далі
Плавайте на елегійній молодості
Чарівно пливіть далі
Чарівно пливіть далі
Плавайте на елегійній молодості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Husk 2016
Sæla 2018
Badlands 2020
The Big Wild 2018
Oh, It Had To Be You 2018
I'm Not Well 2016
Whatever Lets You Cope 2016
JOY 2018
Flowers 2018
Manic In Me 2018
Swim 2020
Am I Losing It 2018
Breathe 2018
Take Me Home 2018
Waking Up 2016
Home 2016
Maple Summer 2016
Bronte 2016
How We Rust 2016
River 2016

Тексти пісень виконавця: Black Foxxes