| since you left me
| відколи ти мене покинув
|
| tears keep falling from my face
| сльози продовжують падати з мого обличчя
|
| my dreams no longer make sense
| мої мрії більше не мають сенсу
|
| and that’s life with your absence
| і це життя з твоєю відсутністю
|
| sleepless nights
| безсонні ночі
|
| i lie awake on my bed
| я лежу без сну на мому ліжку
|
| i’m hearing voices
| я чую голоси
|
| it sounds like they’re calling my name
| Схоже, вони називають моє ім’я
|
| there’s just whispers all over the room
| просто шепіт по всій кімнаті
|
| can somebody wake me up from this dream
| хтось може розбудити мене від цього сну
|
| so i reach out to touch this voice
| тому я протягну доторкнутися до цього голосу
|
| but it’s not there anymore
| але його вже немає
|
| i go crazy
| я божеволію
|
| without you
| без вас
|
| by my side
| на моєму боці
|
| i go insane
| я божеволію
|
| i am lonely
| я самотній
|
| so lonely
| так самотньо
|
| without you
| без вас
|
| by my side
| на моєму боці
|
| it’s hard to believe that
| важко в це повірити
|
| it’s hard to accept that
| це важко прийняти
|
| my soul cries for you
| моя душа плаче за тобою
|
| the space that you left in my heart
| простір, який ти залишив у моєму серці
|
| is bigger than the universe
| більше за Всесвіт
|
| i am crying
| я плачу
|
| i’m dying
| Я вмираю
|
| i’m trying
| я намагаюся
|
| to accept this emptiness
| прийняти цю порожнечу
|
| and the reason of you leaving
| і причину вашого відходу
|
| i can understand
| я можу зрозуміти
|
| i’m going
| я йду
|
| i go crazy
| я божеволію
|
| without you
| без вас
|
| by my side
| на моєму боці
|
| i’m losing my mind, yeah
| я втрачаю розум, так
|
| i am lonely
| я самотній
|
| without you
| без вас
|
| by my side
| на моєму боці
|
| i wish i could send my soul
| я б хотіла послати свою душу
|
| to speak to your soul
| щоб розмовляти з твоєю душею
|
| soul to soul
| душа в душу
|
| i wish i could send my heart
| я б хотіла послати своє серце
|
| to speak to your heart
| щоб розмовляти з твоєю душею
|
| heart to heart
| від серця до серця
|
| and maybe just maybe
| а може просто можливо
|
| you’ll come back
| ти повернешся
|
| you’ll come back
| ти повернешся
|
| i wish i could send my soul
| я б хотіла послати свою душу
|
| to speak to your soul
| щоб розмовляти з твоєю душею
|
| soul to soul
| душа в душу
|
| i wish i could send my heart
| я б хотіла послати своє серце
|
| to speak to your heart
| щоб розмовляти з твоєю душею
|
| heart to heart
| від серця до серця
|
| and maybe just maybe
| а може просто можливо
|
| you’ll come back
| ти повернешся
|
| and love me again
| і полюби мене знову
|
| i go crazy
| я божеволію
|
| without you
| без вас
|
| by my side
| на моєму боці
|
| i am lonely
| я самотній
|
| without you
| без вас
|
| by my side
| на моєму боці
|
| and maybe just maybe
| а може просто можливо
|
| you’ll come back
| ти повернешся
|
| you’ll come back
| ти повернешся
|
| you’ll come back
| ти повернешся
|
| you’ll come back | ти повернешся |