Переклад тексту пісні Still Reborn - Black Anvil

Still Reborn (оригінал)

So now I see it’s clear to Me
Like a mongrel discarded
Destined to freeze
A winter unknown like no other
A cold never felt
A new dominion upon Me
Commanding itself!
The fall has surpassed us My winter is here
(Can you hear?)
The shaking and trembling without any fear
Alone yet undaunted the time is at hand
Regret never noticed it is they who will stand
A trial of errors but who is to blame
The liar the silent the violence of shame
Reap the bounty of loss!
I will feed on His blood in His name
Drink in His name!
Who bringeth torture who brings Me strength
The One who leads through darkness.
Unending pain
The One who brings us darkness who lights the way
A solitary figure from two no gain
It slips away as night eats day
You can call this a life as you’re living a dream
A winter discovered among Us
A cold in a heart
An old dominion has fallen now always apart
Separation.
Liberation.
Elevation
Destined to be vigilant
And with intent this regiment
You will feel His wrath
But still I am reborn
Sacrifice this soul
Heat then stir My blood
Initiate His fire
They rule not My desires
I call Your name endlessly
Who bringeth torture
Who brings me strength
The One who leads through darkness
The One who makes Us stronger
Drink in His name
I am still
I am still reborn!
Separation.
Liberation.
Elevation
You’re fucking done.
He’s fucking done!

Still Reborn (переклад)

Тож тепер я бачу, що мені зрозуміло
Як викинута дворняжка
Призначений замерзнути
Зима, невідома, як ніхто інший
Ніколи не відчував застуди
Нове панування наді мною
Наказує собою!
Осінь обігнала нас Моя зима тут
(Ти чуєш?)
Тремтіння і тремтіння без жодного страху
Час настав самий, але незляканий
Шкода ніколи не помічала, що саме вони стоять
Випробування помилок, але хто винен
Брехун мовчить насильство сорому
Отримайте щедрість втрат!
Я буду харчуватися Його кров’ю в Його ім’я
Пийте в Його ім’я!
Хто приносить катування, хто приносить Мені силу
Той, хто веде крізь темряву.
Нескінченний біль
Той, Хто несе нам темряву, Хто освітлює дорогу
Самотня фігура з двох без виграшу
Воно вислизає, як ніч з’їдає день
Ви можете назвати це життям, як ви живете мрією
Зима виявлена ​​серед нас
Застуда в серці
Старе панування тепер завжди розпадалося
Розлука.
Звільнення.
Висота
Призначений бути пильним
І з наміром цей полк
Ви відчуєте Його гнів
Але все-таки я відродився
Пожертвуйте цією душею
Нагрійте, а потім розмішайте Мою кров
Розпочати Його вогонь
Вони керують не Моїми бажаннями
Я безкінечно кличу Твоє ім’я
Хто несе тортури
Хто дає мені силу
Той, хто веде крізь темряву
Той, хто робить нас сильнішими
Пийте в Його ім’я
Я все ще
Я все ще відроджуюсь!
Розлука.
Звільнення.
Висота
Ти блін готовий.
Він до біса готовий!