Переклад тексту пісні Брют и сладкий яд - BIZIN

Брют и сладкий яд (оригінал)

В тебя проникают коктейли из белых роз
Ты мне нужна на сегодня, но не всерьёз
Я выдыхаю осколки льда и забираю время
Не задавай сейчас этот пустой вопрос
Тело в дыму и твой розовый цвет волос
Передо мной словно кинозвезда, так и манит меня
Сегодня я отдам всё, что имею на кармане
И ты точно согласишься срезать это расстояние
Брют и сладкий яд, бюст и цепкий взгляд
Не верю происходящему, ведь пару лет назад
Дарил тебе любовь и утонул в твоих глазах
Брют и сладкий яд, бюст и цепкий взгляд
Моя первая любовь, она танцует у шеста
Они зовут её модель, перед собой она чиста
Моя первая любовь, она танцует у шеста
Они зовут её модель, перед собой она чиста
Я растворяюсь в тебе неосознанно
Знаешь, что бирка важнее, чем слёзы?
Что делать мне с этим безумием?
Тлею незаметно
Я арестован твоими софитами
Тело скованно, мысли забиты
Пока есть кэш, тебя рисую я,
Но скоро сдует ветром
Сегодня я отдам всё, что имею на кармане
И ты точно согласишься срезать это расстояние
Брют и сладкий яд, бюст и цепкий взгляд
Не верю происходящему, ведь пару лет назад
Дарил тебе любовь и утонул в твоих глазах
Брют и сладкий яд, бюст и цепкий взгляд
Моя первая любовь, она танцует у шеста
Они зовут её модель, перед собой она чиста
Моя первая любовь, она танцует у шеста
Они зовут её модель, перед собой она чиста

(переклад)

У тебе проникають коктейлі з білих троянд
Ти мені потрібна на сьогодні, але не всерйоз
Я видихаю уламки льоду і забираю час
Не ставте зараз це порожнє питання
Тіло в диму і твій рожевий колір волосся
Переді мною ніби кінозірка, так і манить мене
Сьогодні я віддам все, що маю на кишені
І ти точно погодишся зрізати цю відстань
Брют і солодка отрута, бюст і чіпкий погляд
Не вірю, що відбувається, адже пару років тому
Дарував тобі любов і потонув у твоїх очах
Брют і солодка отрута, бюст і чіпкий погляд
Моє перше кохання, вона танцює біля жерди
Вони звуть її модель, перед собою вона чиста
Моє перше кохання, вона танцює біля жерди
Вони звуть її модель, перед собою вона чиста
Я розчиняюся в тобі неусвідомлено
Знаєш, що бирка важливіша за сльози?
Що робити мені з цим безумством?
Тлію непомітно
Я заарештований твоїми софітами
Тіло сковане, думки забиті
Поки є кеш, тебе малюю я,
Але скоро здує вітром
Сьогодні я віддам все, що маю на кишені
І ти точно погодишся зрізати цю відстань
Брют і солодка отрута, бюст і чіпкий погляд
Не вірю, що відбувається, адже пару років тому
Дарував тобі любов і потонув у твоїх очах
Брют і солодка отрута, бюст і чіпкий погляд
Моє перше кохання, вона танцює біля жерди
Вони звуть її модель, перед собою вона чиста
Моє перше кохання, вона танцює біля жерди
Вони звуть її модель, перед собою вона чиста