Переклад тексту пісні Point of No Return - Biomechanical

Point of No Return - Biomechanical
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Point of No Return , виконавця -Biomechanical
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Point of No Return (оригінал)Point of No Return (переклад)
The taste of smoke still in my mouth Смак диму все ще у мене в роті
the bullet' s fired.куля випущена.
I heard no sound Я не чув звуку
If life is a blessing don’t let me be Якщо життя — благословення, не дозволяйте мені бути
It’s when you smile I cease to dream. Коли ти посміхаєшся, я перестаю мріяти.
Show me the Point of no return Покажіть мені точку не повернення
I’ve chosen to draw a different end Я вирішив намалювати інший кінець
Always my fears kept me away Завжди мої страхи тримали мене подалі
I silently scream.Я тихо кричу.
I’ve broken the pain Я зламав біль
I have seen what’s there to be seen Я бачив, що можна побачити
From abandoned dreams you all feed and breed. З покинутих мрій ви всі годуєтеся і розмножуєтеся.
Infested core spreading so fast Заражене ядро ​​поширюється так швидко
don’t shut your eyes this pain is real не заплющуйте очі, цей біль справжній
Cathartic threat cuts me in half Катарсисна загроза розрізає мене навпіл
open your eyes this pain is real… відкрийте очі, цей біль справжній…
bridge: міст:
How true are my own lies? Наскільки моя брехня правдива?
No more.Не більше.
I’ve realised я зрозумів
This life is mine for me to seize Це життя – моє, щоб схопити
Show me the Point of no return Покажіть мені точку не повернення
I have chosen to draw a different end Я вибрав намалювати інший кінець
The way out is within myself Вихід — всередині мене
Freedom exists in my own cell Свобода існує в моїй камері
Always my fears kept me away Завжди мої страхи тримали мене подалі
I silently scream.Я тихо кричу.
I’ve broken the pain Я зламав біль
xenomorphic ксеноморфний
anthrpomorfhic антропоморфний
hidden inside прихований всередині
eaten alive з'їдений живцем
Show me the point of no return Покажіть мені точку не повернення
Infestation/within me Інвазія/всередині мене
Infiltration/unbeaten Проникнення/непереможений
Immolation/ спалення/
See me as I really am Побачте мене таким, яким я є насправді
Show me the point of no return Покажіть мені точку не повернення
Xenomorphic Ксеноморфний
Anthropomorphic Антропоморфний
Hidden inside Прихований всередині
Eaten alive Їли живцем
Open… wound…implodes…I've broken the pain Відкрита… рана… вибухає… Я зламав біль
No fear… I've invaded the sphere… of sorrow Ні страху… Я вторгнувся в сферу… смутку
eternally hollow… I decent in to the Abyss вічно порожній... Я пристойний в Безодні
I think am losing my mind Мені здається, що я втрачаю розум
Show me the point of no return Покажіть мені точку не повернення
There’s no return!Повернення немає!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: