Переклад тексту пісні Forbidden Love - Billy

Forbidden Love (оригінал)

Tell me why you are saying no
Tell me why are you leading me on
I’m trying to relive alone, we know
It’s clear on the back of my mind
We’re playing with fire
And I know I’m trying on ice
You know I can’t resist so why we’re even trying
You mess with me, think I don’t know you are lying
But I… but I…
You are on you and all the things you do
(You are on you and all the things you do)
You know it’s true
I always play for you
And doesn’t matter what we do
I’m not a fool, we are breaking all the rules
And I don’t know what to do
With this is forbidden love
Oh
Oh oh
With this is forbidden love
Tell me why won’t you let go
Why you want to keep me unknown
Every time you say go… We don’t
It’s fearless on your back
Months are passing us by
Everybody at the time
You know I can’t resist so why we’re even trying
You mess with me, think I don’t know you are lying
But I… But I
You’re on you and all the things you do
You’re on you and all the things you do
You know it’s true
I always play for you
And doesn’t matter what we do
I’m not a fool, we are breaking all the rules
And I don’t know what to do
This is forbidden love
I don’t like
No, I don’t like (this forbidden love)
Hate that I can’t stay away but I…
Need this is forbidden love
You know it’s true
I always play for you
And doesn’t matter what we do
I’m not a fool, we are breaking all the rules
And I don’t know what to do
With this is forbidden love
Oh… Oh oh

Forbidden Love (переклад)

Скажіть мені, чому ви кажете ні
Скажи мені, чому ти мене ведеш
Ми знаємо, що я намагаюся пережити на самоті
Це зрозуміло в моїй думці
Ми граємо з вогнем
І я знаю, що пробую лід
Ви знаєте, я не можу встояти, то ​​чому ми навіть намагаємося
Ви возитеся зі мною, думаєте, що я не знаю, що ви брешете
Але я… але я…
Ви на ви та всьому, що робите
(Ви на ви та всьому, що ви робите)
Ви знаєте, що це правда
Я завжди граю для вас
І не важливо, що ми робимо
Я не дурень, ми порушуємо всі правила
І я не знаю, що робити
З цим заборонена любов
о
О о
З цим заборонена любов
Скажи мені чому ти не відпускаєш
Чому ти хочеш залишити мене невідомим
Кожного разу, коли ви говорите, іди… Ми не робимо
Це безстрашно на вашій спині
Минають місяці
Усі в той час
Ви знаєте, я не можу встояти, то ​​чому ми навіть намагаємося
Ви возитеся зі мною, думаєте, що я не знаю, що ви брешете
Але я… Але я
Ви за вами і всім, що ви робите
Ви за вами і всім, що ви робите
Ви знаєте, що це правда
Я завжди граю для вас
І не важливо, що ми робимо
Я не дурень, ми порушуємо всі правила
І я не знаю, що робити
Це заборонена любов
мені не подобається
Ні, мені не подобається (ця заборонена любов)
Ненавиджу, що не можу залишатися осторонь, але я…
Потрібна це заборонена любов
Ви знаєте, що це правда
Я завжди граю для вас
І не важливо, що ми робимо
Я не дурень, ми порушуємо всі правила
І я не знаю, що робити
З цим заборонена любов
Ой… Ой